|
|
 |
|
 | 한자성경 |
|
| 國漢文混用漢字聖經(이사야 64~66장) |
|
| 닉네임 : 현담 |
2013-08-29 09:38:52 조회: 1068 |
|
|
|
사64:1 원(願)컨대 주(主)는 하늘을 가르고 강림(降臨)하시고 주(主)의 앞에서 산(山)들로 진
동(震動)하기를
사64:2 불이 섶을 사르며 불이 물을 끓임 같게 하사 주(主)의 대적(對敵)으로 주(主)의 이름
을 알게 하시며 열방(列邦)으로 주(主)의 앞에서 떨게 하옵소서
사64:3 주(主)께서 강림(降臨)하사 우리의 생각 밖에 두려운 일을 행(行)하시던 그때에 산
(山)들이 주(主)의 앞에서 진동(震動)하였사오니
사64:4 주(主) 외(外)에는 자기(自己)를 앙망(仰望)하는 자(者)를 위(爲)하여 이런 일을 행
(行)한 신(神)을 예로부터 들은 자(者)도 없고 귀로 깨달은 자(者)도 없고 눈으로 본 자(者)
도 없었나이다
사64:5 주(主)께서 기쁘게 의(義)를 행(行)하는 자(者)와 주(主)의 길에서 주(主)를 기억(記
憶)하는 자(者)를 선대(善待)하시거늘 우리가 범죄(犯罪)하므로 주(主)께서 진노(震怒)하셨사
오며 이 현상(現狀)이 이미 오랬사오니 우리가 어찌 구원(救援)을 얻을 수 있으리이까
사64:6 대저(大抵) 우리는 다 부정(不淨)한 자(者) 같아서 우리의 의(義)는 다 더러운 옷 같
으며 우리는 다 쇠패(衰敗)함이 잎사귀 같으므로 우리의 죄악(罪惡)이 바람 같이 우리를 몰
아 가나이다
사64:7 주(主)의 이름을 부르는 자(者)가 없으며 스스로 분발(奮發)하여 주(主)를 붙잡는 자
(者)가 없사오니 이는 주(主)께서 우리에게 얼굴을 숨기시며 우리의 죄악(罪惡)을 인(因)하
여 우리로 소멸(消滅)되게 하셨음이니라
사64:8 그러나 여호와여 주(主)는 우리 아버지시니이다 우리는 진흙이요 주(主)는 토기장(土
器匠)이시니 우리는 다 주(主)의 손으로 지으신 것이라
사64:9 여호와여 과(過)히 분노(忿怒)하지 마옵시며 죄악(罪惡)을 영영(永永)히 기억(記憶)하
지 마옵소서 구(求)하오니 보시옵소서 보시옵소서 우리는 다 주(主)의 백성(百姓)이니이다
사64:10 주(主)의 거룩한 성읍(城邑)들이 광야(曠野)가 되었으며 시온이 광야(曠野)가 되었으
며 예루살렘이 황폐(荒廢)하였나이다
사64:11 우리 열조(列祖)가 주(主)를 찬송(讚頌)하던 우리의 거룩하고 아름다운 전(殿)이 불
에 탔으며 우리의 즐거워하던 곳이 다 황무(荒蕪)하였나이다
사64:12 여호와여 일이 이러하거늘 주(主)께서 오히려 스스로 억제(抑制)하시리이까 주(主)
께서 오히려 잠잠(潛潛)하시고 우리로 심(甚)한 괴로움을 받게 하시리이까
사65:1 나는 나를 구(求)하지 아니하던 자(者)에게 물음을 받았으며 나를 찾지 아니하던 자
(者)에게 찾아냄이 되었으며 내 이름을 부르지 아니하던 나라에게 내가 여기 있노라 내가
여기 있노라 하였노라
사65:2 내가 종일(終日) 손을 펴서 자기(自己) 생각을 좇아 불선(不善)한 길을 행(行)하는 패
역(悖逆)한 백성(百姓)들을 불렀나니
사65:3 곧 동산에서 제사(祭祀)하며 벽돌 위에서 분향(焚香)하여 내 앞에서 항상(恒常) 내
노(怒)를 일으키는 백성(百姓)이라
사65:4 그들이 무덤 사이에 앉으며 은밀(隱密)한 처소(處所)에서 지내며 돼지 고기를 먹으며
가증(可憎)한 물건(物件)의 국을 그릇에 담으면서
사65:5 사람에게 이르기를 너는 네 자리에 섰고 내게 가까이 하지 말라 나는 너보다 거룩함
이니라 하나니 이런 자(者)들은 내 코의 연기(煙氣)요 종일(終日) 타는 불이로다
사65:6 보라 이것이 내 앞에 기록(記錄)되었으니 내가 잠잠(潛潛)치 아니하고 반드시 보응
(報應)하되 그들의 품에 보응(報應)할지라
사65:7 너희의 죄악(罪惡)과 너희 열조(列祖)의 죄악(罪惡)을 함께 하리니 그들이 산(山) 위
에서 분향(焚香)하며 작은 산(山) 위에서 나를 능욕(凌辱)하였음이라 그러므로 내가 먼저 그
행위(行爲)를 헤아리고 그 품에 보응(報應)하리라 여호와가 말하였느니라
사65:8 여호와께서 이같이 말씀하시되 포도(葡萄)송이에는 즙(汁)이 있으므로 혹(或)이 말하
기를 그것을 상(傷)하지 말라 거기 복(福)이 있느니라 하나니 나도 내 종들을 위(爲)하여 그
같이 행(行)하여 다 멸(滅)하지 아니하고
사65:9 내가 야곱 중(中)에서 씨를 내며 유다 중(中)에서 나의 산(山)들을 기업(基業)으로 얻
을 자(者)를 내리니 나의 택(擇)한 자(者)가 이를 기업(基業)으로 얻을 것이요 나의 종들이
거기 거(居)할 것이라
사65:10 사론은 양(羊)떼의 우리가 되겠고 아골 골짜기는 소떼의 눕는 곳이 되어 나를 찾은
내 백성(百姓)의 소유(所有)가 되려니와
사65:11 오직 나 여호와를 버리며 나의 성산(聖山)을 잊고 갓에게 상(床)을 베풀어 놓으며
므니에게 섞은 술을 가득히 붓는 너희여
사65:12 내가 너희를 칼에 붙일 것인즉 다 구푸리고 살륙(殺戮)을 당(當)하리니 이는 내가
불러도 너희가 대답(對答)지 아니하며 내가 말하여도 듣지 아니하고 나의 눈에 악(惡)을 행
(行)하였으며 나의 즐겨하지 아니하는 일을 택(擇)하였음이니라
사65:13 이러므로 주(主) 여호와가 말하노라 보라 나의 종들은 먹을 것이로되 너희는 주릴
것이니라 보라 나의 종들은 마실 것이로되 너희는 갈할 것이니라 보라 나의 종들은 기뻐할
것이로되 너희는 수치(羞恥)를 당(當)할 것이니라
사65:14 보라 나의 종들은 마음이 즐거우므로 노래할 것이로되 너희는 마음이 슬프므로 울
며 심령(心靈)이 상(傷)하므로 통곡(痛哭)할 것이며
사65:15 또 너희의 끼친 이름은 나의 택(擇)한 자(者)의 저줏(詛呪)거리가 될 것이니라 주
(主) 여호와 내가 너를 죽이고 내 종들은 다른 이름으로 칭(稱)하리라
사65:16 이러므로 땅에서 자기(自己)를 위(爲)하여 복(福)을 구(求)하는 자(者)는 진리(眞理)
의 하나님을 향(向)하여 복(福)을 구(求)할 것이요 땅에서 맹세(盟誓)하는 자(者)는 진리(眞
理)의 하나님으로 맹세(盟誓)하리니 이는 이전(以前) 환난(患難)이 잊어졌고 내 눈앞에 숨겨
졌음이니라
사65:17 보라 내가 새 하늘과 새 땅을 창조(創造)하나니 이전(以前) 것은 기억(記憶)되거나
마음에 생각나지 아니할 것이라
사65:18 너희는 나의 창조(創造)하는 것을 인(因)하여 영원(永遠)히 기뻐하며 즐거워할지니
라 보라 내가 예루살렘으로 즐거움을 창조(創造)하며 그 백성(百姓)으로 기쁨을 삼고
사65:19 내가 예루살렘을 즐거워하며 나의 백성(百姓)을 기뻐하리니 우는 소리와 부르짖는
소리가 그 가운데서 다시는 들리지 아니할 것이며
사65:20 거기는 날 수(數)가 많지 못하여 죽는 유아(幼兒)와 수한(壽限)이 차지 못한 노인(老
人)이 다시는 없을 것이라 곧 백세(百歲)에 죽는 자(者)가 아이겠고 백세(百歲)에 못되어 죽
는 자(者)는 저주(詛呪) 받은 것이리라
사65:21 그들이 가옥(家屋)을 건축(建築)하고 그것에 거(居)하겠고 포도원(葡萄園)을 재배(栽
培)하고 열매를 먹을 것이며
사65:22 그들의 건축(建築)한데 타인(他人)이 거(居)하지 아니할 것이며 그들의 재배(栽培)한
것을 타인(他人)이 먹지 아니하리니 이는 내 백성(百姓)의 수한(壽限)이 나무의 수한(壽限)
과 같겠고 나의 택(擇)한 자(者)가 그 손으로 일한 것을 길이 누릴 것임이며
사65:23 그들의 수고(受苦)가 헛되지 않겠고 그들의 생산(生産)한 것이 재난(災難)에 걸리지
아니하리니 그들은 여호와의 복(福)된 자(者)의 자손(子孫)이요 그 소생(所生)도 그들과 함
께 될 것임이라
사65:24 그들이 부르기 전(前)에 내가 응답(應答)하겠고 그들이 말을 마치기 전(前)에 내가
들을 것이며
사65:25 이리와 어린 양(羊)이 함께 먹을 것이며 사자(獅子)가 소처럼 짚을 먹을 것이며 뱀
은 흙으로 식물(食物)을 삼을 것이니 나의 성산(聖山)에서는 해(害)함도 없겠고 상(傷)함도
없으리라 여호와의 말이니라
사66:1 여호와께서 이같이 말씀하시되 하늘은 나의 보좌(寶座)요 땅은 나의 발등상이니 너
희가 나를 위(爲)하여 무슨 집을 지을꼬 나의 안식(安息)할 처소(處所)가 어디랴
사66:2 나 여호와가 말하노라 나의 손이 이 모든 것을 지어서 다 이루었느니라 무릇 마음이
가난하고 심령(心靈)에 통회(痛悔)하며 나의 말을 인(因)하여 떠는 자(者) 그 사람은 내가
권고(眷顧)하려니와
사66:3 소를 잡아 드리는 것은 살인(殺人)함과 다름이 없고 어린 양(羊)으로 제사(祭祀) 드
리는 것은 개의 목을 꺾음과 다름이 없으며 드리는 예물(禮物)은 돼지의 피와 다름이 없고
분향(焚香)하는 것은 우상(偶像)을 찬송(讚頌)함과 다름이 없이 하는 그들은 자기(自己)의
길을 택(擇)하며 그들의 마음은 가증(可憎)한 것을 기뻐한즉
사66:4 나도 유혹(誘惑)을 그들에게 택(擇)하여 주며 그 무서워하는 것을 그들에게 임(臨)하
게 하리니 이는 내가 불러도 대답(對答)하는 자(者) 없으며 내가 말하여도 그들이 청종(聽
從)하지 않고 오직 나의 목전(目前)에 악(惡)을 행(行)하며 나의 기뻐하지 아니하는 것을 택
(擇)하였음이니라 하시니라
사66:5 여호와의 말씀을 인(因)하여 떠는 자(者)들아 그 말씀을 들을지어다 이르시되 너희
형제(兄弟)가 너희를 미워하며 내 이름을 인(因)하여 너희를 쫓아내며 이르기를 여호와께서
는 영광(榮光)을 나타내사 너희 기쁨을 우리에게 보이시기를 원(願)하노라 하였으나 그들은
수치(羞恥)를 당(當)하리라 하셨느니라
사66:6 훤화(喧譁)하는 소리가 성읍(城邑)에서부터 오며 목소리가 성전(聖殿)에서부터 들리
니 이는 여호와께서 그 대적(對敵)에게 보응(報應)하시는 목소리로다
사66:7 시온은 구로하기 전(前)에 생산(生産)하며 고통(苦痛)을 당(當)하기 전(前)에 남자(男
子)를 낳았으니
사66:8 이러한 일을 들은 자(者)가 누구이며 이러한 일을 본 자(者)가 누구이뇨 나라가 어찌
하루에 생기겠으며 민족(民族)이 어찌 순식간(瞬息間)에 나겠느냐 그러나 시온은 구로하는
즉시(卽時)에 그 자민(子民)을 순산(順産)하였도다
사66:9 여호와께서 가라사대 내가 임산(臨産)케 하였은즉 해산(解産)케 아니하겠느냐 네 하
나님이 가라사대 나는 해산(解産)케 하는 자(者)인즉 어찌 태(胎)를 닫겠느냐 하시니라
사66:10 예루살렘을 사랑하는 자(者)여 다 그와 함께 기뻐하라 다 그와 함께 즐거워하라 그
를 위(爲)하여 슬퍼하는 자(者)여 다 그의 기쁨을 인(因)하여 그와 함께 기뻐하라
사66:11 너희가 젖을 빠는 것 같이 그 위로(慰勞)하는 품에서 만족(滿足)하겠고 젖을 넉넉히
빤 것 같이 그 영광(榮光)의 풍성(豊盛)함을 인(因)하여 즐거워하리라
사66:12 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 내가 그에게 평강(平康)을 강(江) 같이, 그에게
열방(列邦)의 영광(榮光)을 넘치는 시내 같이 주리니 너희가 그 젖을 빨 것이며 너희가 옆
에 안기며 그 무릎에서 놀 것이라
사66:13 어미가 자식(子息)을 위로(慰勞)함 같이 내가 너희를 위로(慰勞)할 것인즉 너희가
예루살렘에서 위로(慰勞)를 받으리니
사66:14 너희가 이를 보고 마음이 기뻐서 너희 뼈가 연(軟)한 풀의 무성(茂盛)함 같으리라
여호와의 손은 그 종들에게 나타나겠고 그의 진노(震怒)는 그 원수(怨讐)에게 더하리라
사66:15 보라 여호와께서 불에 옹위(擁衛)되어 강림(降臨)하시리니 그 수레들은 회리 바람
같으리로다 그가 혁혁(赫赫)한 위세(威勢)로 노(怒)를 베푸시며 맹렬(猛烈)한 화염(火焰)으로
견책(譴責)하실 것이라
사66:16 여호와께서 불과 칼로 모든 혈육(血肉)에게 심판(審判)을 베푸신즉 여호와께 살륙
(殺戮) 당(當)할 자(者)가 많으리니
사66:17 스스로 거룩히 구별(區別)하며 스스로 정결(淨潔)케 하고 동산에 들어가서 그가운데
있는 자(者)를 따라 돼지 고기와 가증(可憎)한 물건(物件)과 쥐를 먹는자(者)가 다 함께 망
(亡)하리라 여호와의 말씀이니라
사66:18 내가 그들의 소위(所爲)와 사상(思想)을 아노라 때가 이르면 열방(列邦)과 열족(列
族)을 모으리니 그들이 와서 나의 영광(榮光)을 볼 것이며
사66:19 내가 그들 중(中)에 징조(徵兆)를 세워서 그들 중(中) 도피(逃避)한 자(者)를 열방
(列邦) 곧 다시스와 뿔과 활을 당기는 룻과 및 두발과 야완과 또 나의 명성(名聲)을 듣지도
못하고 나의 영광(榮光)을 보지도 못한 먼 섬들로 보내리니 그들이 나의 영광(榮光)을 열방
(列邦)에 선파(宣播)하리라
사66:20 나 여호와가 말하노라 이스라엘 자손(子孫)이 예물(禮物)을 깨끗한 그릇에 담아 여
호와의 집에 드림 같이 그들이 너희 모든 형제(兄弟)를 열방(列邦)에서 나의 성산(聖山) 예
루살렘으로 말과 수레와 교자(轎子)와 노새와 약대에 태워다가 여호와께 예물(禮物)로 드릴
것이요
사66:21 나는 그 중(中)에서 택(擇)하여 제사장(祭司長)과 레위인(人)을 삼으리라 여호와의
말이니라
사66:22 나 여호와가 말하노라 나의 지을 새 하늘과 새 땅이 내 앞에 항상(恒常) 있을 것
같이 너희 자손(子孫)과 너희 이름이 항상(恒常) 있으리라
사66:23 여호와가 말하노라 매(每) 월삭(月朔)과 매(每) 안식일(安息日)에 모든 혈육(血肉)이
이르러 내 앞에 경배(敬拜)하리라
사66:24 그들이 나가서 내게 패역(悖逆)한 자(者)들의 시체(屍體)들을 볼 것이라 그 벌레가
죽지 아니하며 그 불이 꺼지지 아니하여 모든 혈육(血肉)에게 가증(可憎)함이 되리라 |
2013-08-29 09:38:52
113.xxx.xxx.159 |
|
|
|
|
|
|
 |
경기도 용인시 처인구 중부대로 1331번길8(역북동), 2층 | 대표전화 : 031)323~3371
정기간행물ㆍ등록번호 : 경기 아 50649 | 발행·편집인 : 안종운 | 최초등록일 : 2013년 4월 18일
Copyright © 2013 한자신문. All rights reserved. mail to webmaster@hanjanews.com
|
 |
|
|
