Çѹ®¼º°æ(ùÓÙþá¡Ìè) 1912 Ãâ¾Ö±Á±â(õóì¥ÐàÑÀ) Á¦15Àå
¸ð¼¼ÀÇ ³ë·¡.
Ãâ15:1 ë«ãÁؤà¤æ¨ì¤ßäæêìÑíÂÊ°áëñ« èØ ä²é°Ê°áëñ«æÞñ«ÓÞúéêÎåñ ì¤Ø©æ¨ã«íº æµåÚú.
±×¶§ ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕµéÀÌ ÁÖ´Ô²² ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶´Ù. ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡ÇÏ¿´´Ù. “³ª´Â ÁÖ´Ô²² ³ë·¡Çϸ®¶ó. ±×Áö¾øÀÌ ³ôÀ¸½Å ºÐ, ¸»°ú ±âº´À» ¹Ù´Ù¿¡ ó³ÖÀ¸¼Ì³×.
Ãâ15:2 ä²Öóñ«ÔðÕô ä²êîÏÄÊ°áëåÀ ñõä²íºêîñ« êÓä²Ý«ñýß¾ð¨ ä²öÎáëÚ¸ êÓä²Ý« ñýß¾ð¨ ä²öÎðîâý.
ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ Èû, ³ªÀÇ ±»¼À. ³ª¿¡°Ô ±¸¿øÀÌ µÇ¾î Á̴ּÙ. À̺ÐÀº ³ªÀÇ ÇÏ´À´Ô, ³ª ±×ºÐÀ» Âù¹ÌÇϸ®¶ó. ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇÏ´À´Ô, ³ª ±×ºÐÀ» ³ôÀÌ ±â¸®¸®¶ó.
Ãâ15:3 î³îúêÓñ«á¶ùÝ ÐìÙ£öàñ«.
ÁÖ´ÔÀº ÀüÀïÀÇ ¿ë»ç ±× À̸§ ÁÖ´ÔÀ̽ôÙ.
Ãâ15:4 ÛöÒÇñýËçæ¨ÏÚ Îü÷áåÚú ÛöÒÇ÷åÊÛñýíâáý ìÊåÚûõú.
ÆĶó¿ÀÀÇ º´°Å¿Í ±º´ë¸¦ ¹Ù´Ù¿¡ ³»´øÁö½Ã´Ï ±× »©¾î³ ±º°üµéÀÌ °¥´ë ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁ³³×.
Ãâ15:5 ÓÞâ©åôñý åýà´ä¡åÚä¢æÐ.
±íÀº ¹°ÀÌ ±×µéÀ» µ¤Ä¡´Ï µ¹Ã³·³ ±íÀÌ °¡¶ó¾É¾Ò³×.
Ãâ15:6 ñ«ñýéÓ⢠ã¿Õôúéç´ ñ«ñýéÓ⢠̪÷òÎûîØ.
ÁÖ´Ô, ±Ç´ÉÀ¸·Î ¿µ±¤À» µå·¯³»½Å ´ç½ÅÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀÌ, ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀÌ ¿ø¼ö¸¦ ÁþºÎ¼ö¼Ì½À´Ï´Ù.
Ãâ15:7 ñ«ÓÞúéêÎåñ ÍôØþÚäæ½ñ«íº ñ«ÓÞÛ¡òèÒÁ ÝÍñýåýõ®ËÎ.
´ç½ÅÀÇ ±× Å« ¾öÀ§·Î ÀûµéÀ» µÚ¾þÀ¸½Ã°í ´ç½ÅÀÇ Áø³ë¸¦ º¸³»½Ã¾î ±×µéÀ» °ËºÒÀÎ ¾ç »ì¶ó ¹ö¸®¼Ì½À´Ï´Ù.
Ãâ15:8 ñ«ì¤Þ¬ãÓö©ó¢÷îÔ¦ â©Ø¡åý÷Ø ÓÞâ©ëêåÚúñé.
´ç½Å ³ëÈ£ÀÇ ¼û°á·Î ¹°ÀÌ ¸ðÀÌ°í ¹°°áÀº µÏó·³ ¿ì¶Ò ¼¹À¸¸ç ±íÀº ¹°Àº ¹Ù´Ù ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡¼ ¾û°å½À´Ï´Ù.
Ãâ15:9 ÎûîØñôåëä²íâõÚñý õÚì»Ðà ÝÂÔðÖÏÚª âÄä²ãýêà Úûõóä²ìÓ ì¤â¢翦Øþ.
¿ø¼ö°¡ ¸»ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ‘³»°¡ ÂѾư¡ ºÙÀâ°í ³ëȹ¹°À» ³ª´©¾î ³» ¿å±¸¸¦ ä¿ì¸®¶ó. Ä®À» »Ì¾Æ µé°í ÀÌ ¼ÕÀ¸·Î ±×µéÀ» Ãĺμö¸®¶ó.’
Ãâ15:10 ñ«ÞÅù¦ö£úÆ úâÄåôñýÒ¬åýæçä¡åÚûóâ©.
±×·¯³ª ´ç½Å²²¼ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°½Ã´Ï ¹Ù´Ù°¡ ±×µéÀ» µ¤ÃƽÀ´Ï´Ù. ±×µéÀº °Å¼¾ ¹° ¼Ó¿¡ ³³µ¢ÀÌó·³ ³»·Á¾É¾Ò½À´Ï´Ù.
Ãâ15:11 ñ«æ¢ ð³ãêñýñé âÁʦÝïñ« âÁÒöÞÄñ«ò¸á¡Ð¿ç´ ʦèæʦáë ã¿ú¼Ðôîç.
ÁÖ´Ô, ½Åµé °¡¿îµ¥ ´©°¡ ´ç½Å°ú °°°Ú½À´Ï±î? ´©°¡ ´ç½Åó·³ °Å·èÇÔÀ¸·Î ¿µ±¤À» µå·¯³»°í À§¾÷À¸·Î µÎ·Æ°Ô ÇÏ¸ç ±âÀûÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ú½À´Ï±î?
Ãâ15:12 ñ«ËáéÓ⢠ò¢即÷¢ñý.
´ç½Å²²¼ ¿À¸¥¼ÕÀ» »¸À¸½Ã´Ï ¶¥ÀÌ ±×µéÀ» »ïÄÑ ¹ö·È½À´Ï´Ù.
Ãâ15:13 ñ«áÛÞÙÚÅ ì¤ëÚìÚñý ã¿î÷ÓÞÒö Óôìýá¡ËÜ.
´ç½Å²²¼ ±¸¿øÇϽŠ¹é¼ºÀ» ÀÚ¾Ö·Î ÀεµÇÏ½Ã°í ´ç½Å ÈûÀ¸·Î ±×µéÀ» ´ç½ÅÀÇ °Å·èÇÑ Ã³¼Ò·Î À̲ô¼Ì½À´Ï´Ù.
Ãâ15:14 æêÛÀÚ¤ñý ÙíÜôÍðÏ« Þª××ÞÍËÜÚÅ æ²ÎüîúëÐ.
¹ÎÁ·µéÀÌ µè°í ¶³¾úÀ¸¸ç Çʸ®½ºÆ¼¾Æ ÁֹεéÀº °íÅë¿¡ »ç·ÎÀâÇû½À´Ï´Ù.
Ãâ15:15 ì¤ÔÔý¥Û× Îüì« ÌóüÉ Ø¤äãçÈê© ÙíÜôáå惕 ʼÑõËÜÚÅ ò×ËËßÃÓÅ.
¿¡µ¼ÀÇ Á·ÀåµéÀÌ Áú°ÌÇÏ°í ¸ð¾ÐÀÇ ¼ö·ÉµéÀÌ ÀüÀ²¿¡ »ç·ÎÀâÇûÀ¸¸ç °¡³ª¾ÈÀÇ ¸ðµç ÁÖ¹ÎÀÌ ºÒ¾È¿¡ ¶³¾ú½À´Ï´Ù.
Ãâ15:16 Ìóú´ÍðÏ«×üÐàÐìãó ñ«úéÓÞÒöù¨ñëåýà´îÖæÔÝÕÔÑ Óâñ«ñýÚÅÌèú¼ Óâñ«á¶ àÔñýÚÅÌèú¼.
°øÆ÷¿Í µÎ·Á¿òÀÌ ±×µé¿¡°Ô ¹Ð¾î´ÚÃƽÀ´Ï´Ù. ±×µéÀº ´ç½Å ÆÈÀÇ À§·ÂÀ» º¸°í µ¹Ã³·³ ÀáÀáÇØÁ³½À´Ï´Ù. ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀÌ ´Ù Áö³ª°¥ ¶§±îÁö, ´ç½Å²²¼ ¾òÀ¸½Å ¹é¼ºÀÌ ´Ù Áö³ª°¥ ¶§±îÁö ÀáÀáÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Ãâ15:17 ë«ù¨á¡ß£ Ò¬ñ«ùöåö ñ«ÓôÞÙÚÅòäñý ÞÅËÜ (ÞÅËÜê«ÙþíÂãÕñý) åÚù¨ñ«æ¢ 即 ñ«á¶ÝáêÓñÒ蹕ñýô¥ ñ«æ¢ 即 ñ«â¢á¶Ëïñýá¡á¶.
´ç½Å²²¼ ±×µéÀ» µ¥·Á´Ù ´ç½Å ¼ÒÀ¯ÀÇ »ê¿¡ ½ÉÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ÁÖ´Ô, ±× »êÀº ´ç½Å²²¼ »ì·Á°í ¸¸µå½Å °÷ ÁÖ´Ô, ´ç½Å ¼Õ¼ö ¼¼¿ì½Å ¼º¼ÒÀÔ´Ï´Ù.
Ãâ15:18 ñ«êÓ èÝò¸åÚçµêÀ.
ÁÖ´Ô²²¼´Â ¿µ¿ø¹«±ÃÅä·Ï ´Ù½º¸®½Å´Ù.”
Ãâ15:19 ËÏÛöÒÇñýËçØ©ÏÚÑÈìýåÚú ñ«ÞÅúâ©üÞ×µì»åôñý êîì¤ßäæêìÑú¼åÚúñé åýú¼ëÁò¢.
ÆĶó¿ÀÀÇ ¸»µéÀÌ ±×ÀÇ º´°Å¿Í ±âº´µé°ú ÇÔ²² ¹Ù´Ù¿¡ µé¾î¼¹À» ¶§, ÁÖ´Ô²²¼´Â ¹Ù´å¹°À» ±×µé À§·Î µÇµ¹¸®¼Ì´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕµéÀº ¹Ù´Ù °¡¿îµ¥·Î ¸¶¸¥¶¥À» ¹â°í °É¾î°¬´Ù.
¹Ì¸£¾äÀÇ ³ë·¡
Ãâ15:20 ãÁ ä¬×Ãí« åüà»ò±Ú·××äÞâ¢òûÍÕ ñëÒ³æ²ËËòûÍÕßÓðô ÙñÔ°ì»õó.
¿¹¾ðÀÚÀÌ¸ç ¾Æ·ÐÀÇ ´©ÀÌÀÎ ¹Ì¸£¾äÀÌ ¼ÕºÏÀ» µéÀÚ, ¿©ÀÚµéÀÌ ¸ðµÎ ±× µÚ¸¦ µû¶ó ¼ÕºÏÀ» µé°í ÃãÀ» Ãß¾ú´Ù.
Ãâ15:21 Ú·××äÞú¾ñëÊ°èØ ì³Ó×Ê°áëñ« æÞñ«ÓÞúéêÎåñ ì¤Ø©æ¨ã«íº÷áåÚú.
¹Ì¸£¾äÀÌ ±×µé¿¡°Ô ³ë·¡¸¦ ¸Þ°å´Ù. “ÁÖ´Ô²² ³ë·¡ÇÏ¿©¶ó. ±×Áö¾øÀÌ ³ôÀ¸½Å ºÐ, ¸»°ú ±âº´À» ¹Ù´Ù¿¡ ó³ÖÀ¸¼Ì³×.”
¸ð¼¼°¡ ¸¶¶ó¿¡¼ ¾´ ¹°À» ´Ü ¹°·Î ¹Ù²Ù´Ù.
Ãâ15:22 ؤà¤ÞÅì¤ßäæêìÑÌöú¼ í»ûõú èÙßöì´ñýÎÇå¯ î¤ÎÇå¯Õöïïß²ìíì»Üô̸â©.
¸ð¼¼°¡ À̽º¶ó¿¤À» °¥´ë ¹Ù´Ù¿¡¼ ¶°³ª°Ô ÇÏ´Ï, ±×µéÀÌ ¼ö¸£ ±¤¾ß·Î ³ª¾Æ°¬´Ù. ±¤¾ß¿¡¼ »çÈê µ¿¾ÈÀ» °É¾ú´Âµ¥µµ, ±×µéÀº ¹°À» ãÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.
Ãâ15:23 ò¸Ø¥Õà إÕÃâ©ÍÈ ìÑÜôÒöëæ ͺ٣Ðìò¢èØØ¥Õà (Ø¥ÕÃæ»即ÍÈñýëù).
¸¶Ä§³» ¸¶¶ó¿¡ ´Ù´Ù¶úÁö¸¸, ±×°÷ ¸¶¶óÀÇ ¹°ÀÌ ½á¼ ¸¶½Ç ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±× À̸§À» ¸¶¶ó¶ó ÇÏ¿´´Ù.
Ãâ15:24 ÚÅê³Ø¤à¤èØ ä²儕íâù¼ëæ.
¹é¼ºÀº ¸ð¼¼¿¡°Ô “¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» ¸¶¼Å¾ß ÇÑ´Ü ¸»ÀÌ¿À?” ÇÏ°í ºÒÆòÇÏ¿´´Ù.
Ãâ15:25 ؤà¤籲ñ« ñ«ãÆì¤ìéÙÊ Ø¤à¤÷áñýåÚâ© â©即ܨêÓÊö ñ«î¤ù¨êÓÚÅïÒ×ÈçÓí¡ ÛöÓø éÑî¤ù¨ãËñý.
¸ð¼¼°¡ ÁÖ´Ô²² ºÎ¸£Â¢À¸´Ï, ÁÖ´Ô²²¼ ³ª¹« Çϳª¸¦ º¸¿© Á̴ּÙ. ¸ð¼¼°¡ ±×°ÍÀ» ¹°¿¡ ´øÁöÀÚ ±× ¹°ÀÌ ´Ü ¹°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×°÷¿¡¼ ÁÖ´Ô²²¼´Â ¹é¼ºÀ» À§ÇÑ ±ÔÁ¤°ú ¹ý±Ô¸¦ ¼¼¿ì½Ã°í ±×°÷¿¡¼ ÁÖ´Ô²²¼´Â ¹é¼ºÀ» ½ÃÇèÇϼ̴Ù.
Ãâ15:26 èØ ä²Ò¬ñ«ì³ñýß¾ð¨ ì³å´ôéðôä²åëú¼ä²á¶æí âàä²Í«Ù¤ ÐÍáúä²ñýìéï·Ûö Óø öÎä²á¶Ê¥åÚì¥ÐàìÑñýð³òð Üôì¤ñýÊ¥åÚì³ ËÏä²ñíñ«Ò¬ì¢ì³íºå¥.
±×¸®°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “³ÊÈñ°¡ ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»À» Àß µè°í, ÁÖ´ÔÀÇ ´«¿¡ µå´Â ¿ÇÀº ÀÏÀ» Çϸç, ±× °è¸í¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í ±× ¸ðµç ±ÔÁ¤À» ÁöÅ°¸é, ÀÌÁýÆ®Àε鿡°Ô ³»¸° ¾î¶² Áúº´µµ ³ÊÈñ¿¡°Ô´Â ³»¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ³ÊÈñ¸¦ ³´°Ô ÇÏ´Â ÁÖ´ÔÀÌ´Ù.”
Ãâ15:27 ñëÚÅâÄò¸ì¤×û ù¨êóâ©ô»ä¨ì£÷é×Íإ⧠(÷é×ÍØ¥â§椶×¾ñ»ÍÔì»Ì¿ÍýÍýû¡ ÞÄðÊ) öÒä¨ î¤ù¨ ÐÎâ©æêç½.
±×µéÀº ¿¤¸²¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù. ±×°÷¿¡´Â »ùÀÌ ¿µÎ °³, ¾ßÀÚ³ª¹«°¡ ÀÏÈç ±×·ç ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ±×°÷ ¹°°¡¿¡ ÁøÀ» ÃÆ´Ù. |