Çѹ®¼º°æ(ùÓÙþá¡Ìè) 1912 Ãâ¾Ö±Á±â (õóì¥ÐàÑÀ) Á¦32Àå
±Ý¼Û¾ÆÁö
Ãâ32:1 ÚÅ̸ؤà¤òÀæÅÜôù»ß£ âÄÝÑó¢åÚä¬×Ãîñ èØ Ñà êÓä²儕ðããê ʦêÓä²îñÓô ËÏÓôä²儕õóì¥ÐàñýؤठÝÕò±Ðìù¼éç.
¹é¼ºµéÀº ¸ð¼¼°¡ »ê¿¡¼ ¿À·¡µµ·Ï ³»·Á¿ÀÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» º¸°í, ¾Æ·Ð¿¡°Ô ¸ô·Á¿Í ¸»ÇÏ¿´´Ù. “ÀϾ, ¾ÕÀå¼¼ ¿ì¸®¸¦ À̲ô½Ç ½ÅÀ» ¸¸µé¾î ÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®¸¦ ÀÌÁýÆ®¿¡¼ µ¥¸®°í ¿Ã¶ó¿Â Àú ¸ð¼¼¶ó´Â »ç¶÷Àº ¾î¶»°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.”
Ãâ32:2 ä¬×ÃêÝñýèØ Ê¦èÙ÷ì³ô£æ¨íÒ³á÷ì¼ñýÑÑü» 攜ì¤Ðåä².
¾Æ·ÐÀÌ ±×µé¿¡°Ô “¿©·¯ºÐÀÇ ¾Æ³»¿Í ¾ÆµéµþµéÀÇ ±Í¿¡ °É¸° ±Ý °í¸®µéÀ» »©¼ ³ª¿¡°Ô °¡Á®¿À½Ã¿À.” ÇÏÀÚ,
Ãâ32:3 åÚãÀÚÅñëâÄ÷á÷ì¼ñýÑÑü» 攜ñýåøä¬×Ã.
¿Â ¹é¼ºÀÌ ÀúÈñ ±Í¿¡ °É¸° ±Ý °í¸®µéÀ» »©¼ ¾Æ·Ð¿¡°Ô °¡Á®¿Ô´Ù.
Ãâ32:4 ä¬×Ãë¦Ðìâ¢áôñý ì¤ñÑÔ» ì¤óºáóñýà÷û¡ ÚÅù¨ó®éö ì¤ßäæêìÑæ¢ ó®即Óôì³ õóì¥Ðàñýãê.
¾Æ·ÐÀÌ ±× ±ÝÀ» ±×µé ¼Õ¿¡¼ ¹Þ¾Æ °ÅǪÁý¿¡ ºÎ¾î ¼ö¼Û¾ÆÁö »óÀ» ¸¸µéÀÚ, »ç¶÷µéÀÌ ¿ÜÃÆ´Ù. “À̽º¶ó¿¤¾Æ, À̺ÐÀÌ ³Ê¸¦ ÀÌÁýÆ® ¶¥¿¡¼ µ¥¸®°í ¿Ã¶ó¿À½Å ³ÊÀÇ ½ÅÀ̽ôÙ.”
Ãâ33:5 ä¬×Ã̸ñý âÄËïð®ÓæåÚÐìîñ ä¬×ÃéÑà¾Í±èØ Ù¥ìíÒ¬ñ«ñýï½æÝ.
¾Æ·ÐÀº ÀÌ°ÍÀ» º¸°í ±× ½Å»ó ¾Õ¿¡ Á¦´ÜÀ» ½×Àº µÚ, “³»ÀÏÀº ÁÖ´ÔÀ» À§ÇÑ ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀԽôÙ.” ÇÏ°í ¼±Æ÷ÇÏ¿´´Ù.
Ãâ32:6 Ù¥ìí ÚÅâÔýé úÌûýÝÍð®æ¨øÁäÌð® ñ¦ì»ëæãÝ ÑÃì»ýð戲.
ÀÌƱ³¯ ±×µéÀº ÀÏÂï ÀϾ, ¹øÁ¦¹°À» ¿Ã¸®°í Ä£±³ Á¦¹°À» ¹ÙÃÆ´Ù. ±×·¯°í ³ª¼ ¹é¼ºµéÀº ¾É¾Æ¼ ¸Ô°í ¸¶½Ã´Ù°¡ ÀϾ Èïû°Å¸®¸ç ³î¾Ò´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀÇ Áø³ë¿Í ¸ð¼¼ÀÇ °£Ã»
Ãâ32:7 ñ«ë±Ø¤à¤èØ èÙî£ù»ß£ ËÏì³ÚÅ 即ì³á¶Óôõóì¥Ðàò¢íº ËËì«ø¨ÎÕ.
ÁÖ´Ô²²¼ ¸ð¼¼¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù. “¾î¼ ³»·Á°¡°Å¶ó. ³×°¡ ÀÌÁýÆ® ¶¥¿¡¼ µ¥¸®°í ¿Ã¶ó¿Â ³ÊÀÇ ¹é¼ºÀÌ Å¸¶ôÇÏ¿´´Ù.
Ãâ32:8 áÜ×îä²á¶Ù¤ñýñýÔ³ ñÑÔ»âýÛÈð®Þå ó¦éöì¤ßäæêìÑæ¢ ó®即Óôì³õóì¥Ðàñýãê.
ÀúµéÀº ³»°¡ ¸í·ÉÇÑ ±æ¿¡¼ »¡¸®µµ ¹þ¾î³ª, ÀÚ±âµéÀ» À§ÇÏ¿© ¼ö¼Û¾ÆÁö »óÀ» ºÎ¾î ¸¸µé¾î ³õ°í¼´Â, ±×°Í¿¡ ÀýÇÏ°í Á¦»ç Áö³»¸ç, ‘À̽º¶ó¿¤¾Æ, À̺ÐÀÌ ³Ê¸¦ ÀÌÁýÆ® ¶¥¿¡¼ µ¥¸®°í ¿Ã¶ó¿À½Å ³ÊÀÇ ½ÅÀ̽ôÙ.’ ÇÏ°í ¸»ÇÑ´Ù.”
Ãâ32:9 ñ«éÑêÝؤà¤èØ ä²Îºó®ÚÅ Ò¬Ëú£ñýÚÅ.
ÁÖ´Ô²²¼ ´Ù½Ã ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “³»°¡ ÀÌ ¹é¼ºÀ» º¸´Ï, ÂüÀ¸·Î ¸ñÀÌ »»»»ÇÑ ¹é¼ºÀÌ´Ù.
Ãâ32:10 ì³ó¦ôéä² ä²íâòèÒÁì»ò×Øþñý ÞÅì³ýçàà÷êÓÓÞðé
ÀÌÁ¦ ³Ê´Â ³ª¸¦ ¸»¸®Áö ¸¶¶ó. ±×µé¿¡°Ô ³» Áø³ë¸¦ ÅͶ߷Á ±×µéÀ» »ïÄÑ ¹ö¸®°Ô ÇÏ°Ú´Ù. ±×¸®°í ³Ê¸¦ Å« ¹ÎÁ·À¸·Î ¸¸µé¾î ÁÖ°Ú´Ù.”
Ãâ32:11 ؤà¤î¤ñ«Ðìß¾ð¨îñ ÊÐÏ´èØ ÞÙÚÅÒ¬ñ«ñýÚÅ ñ«à®ì¤ÓÞÒöÓÞÕô Óôñýõóì¥Ðà ÐÑù¼ÒÁñýä¤æïûº.
±×·¯ÀÚ ¸ð¼¼°¡ ÁÖ ±×ÀÇ ÇÏ´À´Ô²² ¾Ö¿øÇÏ¿´´Ù. “ÁÖ´Ô, ¾îÂîÇÏ¿© ´ç½Å²²¼´Â Å« Èû°ú °ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î ÀÌÁýÆ® ¶¥¿¡¼ À̲ø¾î ³»½Å ´ç½ÅÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô Áø³ë¸¦ ÅͶ߸®½Ê´Ï±î?
Ãâ32:12 ù¼êÓÞÅì¥ÐàìÑéö ñ«Óôñýõóì¥Ðà ÷åé°Ê¥úªåÚù¨ ߯ñýߣñé ØþñýåÚò¢ Ï´ ñ«ï®ÒÁüÞòÙ Üô˽á¶åëñýü¡åÚñ«ñýÚÅ.
¾îÂîÇÏ¿© ÀÌÁýÆ®ÀεéÀÌ, ‘±×°¡ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕµéÀ» ÇØÄ¡·Á°í À̲ø¾î ³»¼´Â, »ê¿¡¼ Á׿© ¶¥¿¡ Çϳªµµ ³²Áö ¾Ê°Ô ÇØ ¹ö·È±¸³ª.’ ÇÏ°í ¸»ÇÏ°Ô ÇϽ÷ƴϱî? Ÿ¿À¸£´Â Áø³ë¸¦ Ǫ½Ã°í ´ç½Å ¹é¼º¿¡°Ô ³»¸®½Ã·Á´ø Àç¾ÓÀ» °ÅµÎ¾î ÁֽʽÿÀ.
Ãâ32:13 Ï´ñ«åãÒ·ñ«ñýÜÒä¬Û×ÕÃùÖ ì¤ôÌ ì¤ßäæê à®ñ«ò¦Ðùì»æ¨ñýà¥éö ä²ù±ÞÅì³ ýçàåýô¸àøñýÒý á¶úÉñýîïò¢ ù±Þôì³ýçàì¤êÓçµåö.
´ç½Å ÀÚ½ÅÀ» °É°í, ‘³ÊÈñ ÈļյéÀ» ÇÏ´ÃÀÇ º°Ã³·³ ¸¹°Ô ÇÏ°í, ³»°¡ ¾à¼ÓÇÑ ÀÌ ¶¥À» ¸ðµÎ ³ÊÈñ Èļյ鿡°Ô ÁÖ¾î, »ó¼Ó Àç»êÀ¸·Î ±æÀÌ Â÷ÁöÇÏ°Ô ÇÏ°Ú´Ù.’ ÇÏ¸ç ¸Í¼¼ÇϽŠ´ç½ÅÀÇ Á¾ ¾Æºê¶óÇÔ°ú ÀÌ»ç¾Ç°ú À̽º¶ó¿¤À» ±â¾ïÇØ ÁֽʽÿÀ.”
Ãâ32:14 åÚãÀñ«ï®ÒÁüÞòÙ Üô˽á¶åëñý ü¡åÚÐùÚÅ.
±×·¯ÀÚ ÁÖ´Ô²²¼´Â ´ç½Å ¹é¼º¿¡°Ô ³»¸®°Ú´Ù°í ÇϽŠÀç¾ÓÀ» °ÅµÎ¼Ì´Ù.
¸ð¼¼°¡ Áõ¾ðÆÇÀ» ±ú¶ß¸®´Ù
Ãâ32:15 ؤà¤÷Üì»ù»ß£ òûì£Ûö÷ùåÚ⢠÷ùñýì£ØüêóÙþí® ó®ØüêóÙþ ù¨Øüæ²æÔ.
¸ð¼¼´Â µÎ Áõ¾ðÆÇÀ» ¼Õ¿¡ µé°í µ¹¾Æ¼¼ »êÀ» ³»·Á¿Ô´Ù. ±× ÆǵéÀº ¾ç¸é¿¡, °ð ¾ÕµÚ·Î ±ÛÀÌ ¾²¿© ÀÖ¾ú´Ù.
Ãâ32:16 Ðì÷ùҬ߾ð¨á¶í Ðìß¾ñýÙþí® æ²êÓß¾ð¨ñýí® ï²åÚ÷ùß¾.
±× ÆÇÀº ÇÏ´À´Ô²²¼ ¼Õ¼ö ¸¸µå½Å °ÍÀ̸ç, ±× ±Û¾¾´Â ÇÏ´À´Ô²²¼ ¼Õ¼ö ±× ÆÇ¿¡ »õ±â½Å °ÍÀ̾ú´Ù.
Ãâ32:17 å³ßöä¬Ú¤ÚÅÓÞû¼ êÝؤà¤èØ ç½ñéêó鬨á¢.
¿©È£¼ö¾Æ°¡ ¹é¼ºÀÌ ¶°µå´Â ¼Ò¸®¸¦ µè°í, “Áø¿µ¿¡¼ ÀüÅõ ¼Ò¸®°¡ µé¸³´Ï´Ù.” ÇÏ°í ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
Ãâ32:18 ó®Þªîúãñýᢠæ²Þªîúø¨ñýᢠá¶Ú¤íºÒ¬ÏÄÊ°ñýá¢.
±×·¯ÀÚ ¸ð¼¼°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù. “½Â¸®ÀÇ ³ë·§¼Ò¸®µµ ¾Æ´Ï°í ÆÐÀüÀÇ ³ë·§¼Ò¸®µµ ¾Æ´Ï´Ù. ³»°¡ µè±â¿¡´Â ±×³É ³ë·§¼Ò¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.”
Ãâ32:19 ؤà¤ÐÎç½ Ì¸Ô» éÑ̸ÚÅÙñÔ° ÒÁä¤ ì¤â¢ñéì£÷ùôåÚߣù»ì»áïñý.
¸ð¼¼´Â Áø¿µ¿¡ °¡±îÀÌ ¿Í »ç¶÷µéÀÌ ÃãÃß´Â ¸ð½À°ú ¼ö¼Û¾ÆÁö¸¦ º¸ÀÚ È°¡ ³ª¼, ¼Õ¿¡ µé¾ú´ø µ¹ ÆǵéÀ» »ê ¹Ø¿¡ ³»´øÁ® ±ú ¹ö·È´Ù.
Ãâ32:20 ì¤á¶ðãñýÔ» ÝÍì¤ûý ÓýêÓÝÏ ôÌåÚâ© Öµì¤ßäæêìÑëæñý.
±×´Â ±×µéÀÌ ¸¸µç ¼ö¼Û¾ÆÁö¸¦ °¡Á®´Ù ºÒ¿¡ Å¿ì°í, °¡·ç°¡ µÉ ¶§±îÁö »¨¾Æ ¹°¿¡ »Ñ¸®°í¼´Â, À̽º¶ó¿¤ Àڼյ鿡°Ô ¸¶½Ã°Ô ÇÏ¿´´Ù.
Ãâ32:21 ؤà¤êÝä¬×ÃèØ ÞÙÚÅåÚì³ù¼êÓ ÌåÞÅñýùèåÚñìñª.
¸ð¼¼°¡ ¾Æ·Ð¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “ÀÌ ¹é¼ºÀÌ Çü´Ô¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ÇÏ¿´±â¿¡, ±×µé¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô Å« Á˾ÇÀ» ²ø¾îµé¿´½À´Ï±î?”
Ãâ32:22 ä¬×ÃèØ ä²ñ«ÙìÒÁ ì³ò±ÞÙÚÅîöåÚíÂäÂ.
¾Æ·ÐÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “³ª¸®, ȳ»Áö ¸¶½Ê½Ã¿À. ÀÌ ¹é¼ºÀÌ ¾ÇÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁ® ÀÖÀ½À» ¾Æ½ÃÁö ¾Ê½À´Ï±î?
Ãâ32:23 êÝä²èØ êÓä²儕íÂãêʦêÓä²îñÓô ËÏÓôä²õóì¥ÐàñýؤठÝÕò±Ðìù¼éç.
±×µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ‘¾ÕÀå¼¼ ¿ì¸®¸¦ À̲ô½Ç ½ÅÀ» ¸¸µé¾î ÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®¸¦ ÀÌÁýÆ®¿¡¼ µ¥¸®°í ¿Ã¶ó¿Â Àú ¸ð¼¼¶ó´Â »ç¶÷Àº ¾î¶»°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.’ Çϱ⿡,
Ãâ32:24 ä²êÝñýèØÛíêóÑÑãÞíº Ê¦÷ñý ù¨ì¤ÑÑåøä² ä²ì¤ÑÑ÷áñýûýñé ó®Ô»Ò¬õó.
³»°¡ ±×µé¿¡°Ô ‘±ÝºÙÀ̸¦ °¡Áø »ç¶÷Àº ±×°ÍÀ» »©¼ ³»½Ã¿À.’ ÇÏ¿´´õ´Ï, ±×µéÀÌ ±×°ÍÀ» ³ª¿¡°Ô ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³»°¡ ±×°ÍÀ» ºÒ¿¡ ´øÁ³´õ´Ï ÀÌ ¼ö¼Û¾ÆÁö°¡ ³ª¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.”
·¹À§ÀεéÀÇ ¿¼º
Ãâ32:25 ؤà¤Ì¸ÚÅðýÞë êÓä¬×Ãá¶ðýé» öÈö»é´åÚîØ.
¸ð¼¼´Â ¹é¼ºÀÌ Á¦¸Ú´ë·Î ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù. ¾Æ·ÐÀÌ ±×µéÀ» Á¦¸Ú´ë·Î ÇÏ°Ô ³»¹ö·Á µÎ¾î, Àûµé¿¡°Ô Á¶·Õ°Å¸®°¡ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
Ãâ32:26 ؤà¤Ò¬Ø¡åÚç½Ú¦èØ ÛíÏýñ«íºÊ¦ÕÎö¦ä² åÚãÀ××Ú±íáÝ ùàó¢ö¦Ø¤à¤.
¸ð¼¼°¡ Áø¿µ ´ë¹®¿¡ ¼¼, “´©±¸µçÁö ÁÖ´ÔÀÇ ÆíÀÌ°Åµç ³ª¿¡°Ô·Î ¿À³Ê¶ó.” ÇÏ°í ¿ÜÄ¡ÀÚ, ·¹À§ÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀÌ ¸ðµÎ ±×¿¡°Ô ¸ð¿©µé¾ú´Ù.
Ãâ32:27 ؤà¤êÝñýèØ ì¤ßäæêß¾ð¨åýãÀÙ¤èØ ì³ðÇÊÀͨÓïåÚé¦ î¤ç½ñéèÙÕÎ ðôó®Ú¦ ò¸ù¨Ú¦ ÛÈÔ»íºÙíÖåúüð©ÝÛéÒ鄰×ì ò×߯ñý.
¸ð¼¼°¡ ±×µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “ÁÖ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÏ´À´Ô²²¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ‘³ÊÈñ´Â °¢ÀÚ Ç㸮¿¡ Ä®À» Â÷°í, Áø¿µÀÇ ÀÌ ´ë¹®¿¡¼ Àú ´ë¹®À¸·Î ¿À°¡¸é¼, Àú¸¶´Ù ÀÚ±â ÇüÁ¦¿Í Ä£±¸¿Í ÀÌ¿ôÀ» Á׿©¶ó.’”
Ãâ32:28 ××Ú±ìÑñåؤà¤á¶Ù¤ì»ú¼ ãÀìí ÚÅñéÞÝØÌíºå³ß²ô¶ìÑ.
·¹À§ÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀº ¸ð¼¼°¡ ºÐºÎÇÑ ±×´ë·Î ÇÏ¿´´Ù. ±×³¯ ¹é¼º °¡¿îµ¥¿¡¼ »ïõ ¸í°¡·®À̳ª ¾²·¯Á³´Ù.
Ãâ32:29 ؤà¤êÝ××Ú±ìÑèØ ì³ÒöÜôÍÓÐùñýíÒ³úüð© ÐÑìíù±ÔðÜåÞÀñ«ñýòÅ 並ÙÕñ« ÐÑìíÞôÜØåÚì³.
¸ð¼¼°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù. “¿À´Ã ³ÊÈñ´Â Àú¸¶´Ù Àڱ⠾ƵéÀ̳ª ÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡·Î ÁÖ´ÔÀ» À§ÇÑ Á÷¹«¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ±×ºÐ²²¼ ¿À´Ã ³ÊÈñ¿¡°Ô º¹À» ³»¸®½Ã±â¸¦ ºó´Ù.”
¸ð¼¼°¡ ´Ù½Ã ÇÏ´À´Ô²² ºô´Ù
Ãâ32:30 Ù¥ìí ؤà¤Í±ÚÅèØ ì³üòÓÞñª ä²ÐÑÔôߣÐÌñ« ûäʦÞÅì³ñýñªÔðÞõ.
ÀÌƱ³¯ ¸ð¼¼°¡ ¹é¼º¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “³ÊÈñ´Â Å« Á˸¦ Áö¾ú´Ù. Çà¿© ³ÊÈñÀÇ Á˸¦ °±À» ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ÀÌÁ¦ ³»°¡ ÁÖ´Ô²² ¿Ã¶ó°¡ º¸°Ú´Ù.”
Ãâ32:31 ؤà¤Ý¥ÐÌñ«èØ ÞÙÚÅüòÓÞñª êÓÐùñÑÑÑãê.
¸ð¼¼°¡ ÁÖ´Ô²² µ¹¾Æ°¡¼ ¾Æ·Ú¾ú´Ù. “¾Æ, ÀÌ ¹é¼ºÀÌ Å« Á˸¦ Áö¾ú½À´Ï´Ù. ÀڽŵéÀ» À§ÇÏ¿© ±ÝÀ¸·Î ½ÅÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.
Ãâ32:32 ÐÑÏ´ñ«ØóÐìñª ÜôæÔ Ï´ñ«ÓóØÆä²Ù£åÚñ«á¶Öâñýóü
±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ±×µéÀÇ Á˸¦ ºÎµð ¿ë¼ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸·Á°Åµç, ´ç½Å²²¼ ±â·ÏÇϽŠå¿¡¼ Á¦¹ß Àú¸¦ Áö¿ö ÁֽʽÿÀ.”
Ãâ32:33 ñ«ë±Ø¤à¤èØ âÕüòñªåÚä² ä²íâÓóÐìÙ£åÚä²ñýóü.
ÁÖ´Ô²²¼ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “³ª´Â ³ª¿¡°Ô ÁËÁöÀº ÀÚ¸¸ ³» Ã¥¿¡¼ Áö¿î´Ù.
Ãâ32:34 ÐÑì³ÓôÚÅèÙä²á¶åëñýò¢ ä²ñýÞÅíºù±êÓì³îñÓô 迨ä²÷Ðñªñýìí ä²íâ÷ÐÐì ñª.
ÀÌÁ¦ ³Ê´Â °¡¼ ³»°¡ ³Ê¿¡°Ô ÀÏ·¯ ÁØ °÷À¸·Î ¹é¼ºÀ» À̲ø¾î¶ó. º¸¾Æ¶ó, ³» õ»ç°¡ ³× ¾Õ¿¡ ¼¼ ³ª¾Æ°¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³» ¡¹úÀÇ ³¯¿¡ ³ª´Â ±×µéÀÇ Á˸¦ ¡¹úÇÏ°Ú´Ù.”
Ãâ32:35 åÚãÀñ«Ë½î¬åÚÚÅ æÞÐìðãÔ» 即ä¬×Ãá¶ðãñýÔ».
±× µÚ ÁÖ´Ô²²¼´Â ¹é¼ºÀÌ ¼ö¼Û¾ÆÁö¸¦ ¸¸µç ÀÏ ¶§¹®¿¡, °ð ¾Æ·ÐÀÌ ¸¸µç ¼ö¼Û¾ÆÁö ¶§¹®¿¡ ¹é¼º¿¡°Ô Àç¾ÓÀ» ³»¸®¼Ì´Ù. |