Çѹ®¼º°æ(ùÓÙþá¡Ìè)1912½Å¸í±â(ãéÙ¤ÑÀ) Á¦27Àå
À²¹ýÀÇ µ¹
½Å27:1 ؤà¤æ¨ì¤ßäÖªíþÖÕë±ÚÅèØ ä²ÐÑìíá¶ë±ì³ñý ìéï·Í«Ù¤ ì³Ó×ÐÍáú.
¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ø·ÎµéÀÌ ¹é¼º¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿´´Ù. “³»°¡ ¿À´Ã ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ´Â ¸ðµç °è¸íÀ» ÁöÄѶó.
½Å27:2 ì³ðÇÔ¤å³Ó£ò¸ñ«ì³ß¾ð¨á¶Þôì³ñýò¢ ù±Ø¡â¦ÓÞà´Óóì¤à´üé.
³ÊÈñ°¡ ¿ä¸£´ÜÀ» °Ç³Ê ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´Ô²²¼ ³ÊÈñ¿¡°Ô Áֽô ¶¥¿¡ µé¾î°¡´Â ³¯, ³ÊÈñ´Â Å« µ¹µéÀ» ¼¼¿ì°í °Å±â¿¡ ¼®È¸¸¦ ¹ß¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:3 ì³ÐþÔ¤ùÁ ì«ìýñ«ì³ß¾ð¨á¶Þôì³×µêáæ¨ÚÌñýò¢ âàñ«ì³ðÓñýß¾ð¨á¶úÉì³íº öÎù±ì¤ÞÙëÏÛöð³åëÖâåÚà´.
±×¸®°í ³ÊÈñ°¡ °Ç³Ê°¡°Åµç ÀÌ À²¹ýÀÇ ¸ðµç ¸»¾¸À» ±× µ¹µé À§¿¡ ½á¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß ÁÖ ³ÊÈñ Á¶»óµéÀÇ ÇÏ´À´Ô²²¼ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽŠ´ë·Î, ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´Ô²²¼ ³ÊÈñ¿¡°Ô Áֽô ¶¥, °ð Á¥°ú ²ÜÀÌ È帣´Â ¶¥¿¡ µé¾î°¡°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½Å27:4 ÐþÔ¤å³Ó£ Ó×Ø¡ä²ÐÑìíá¶ë±ì³ñýà´åÚì¤÷éÖØߣ Óóì¤à´üé.
³ÊÈñ°¡ ¿ä¸£´ÜÀ» °Ç³Ê°¡°Åµç ³»°¡ ¿À´Ã ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ´Â ´ë·Î µ¹µéÀ» ¿¡¹ß »ê¿¡ ¼¼¿ì°í, °Å±â¿¡ ¼®È¸¸¦ ¹ß¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:5 î¤ù¨ì¤à´êÓñ«ì³ñýß¾ð¨Ëïìéð®Óæ ËïÓæñýãÁ ÙìéÄôÑÐï.
±×¸®°í ±×°÷¿¡ ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´ÔÀ» À§ÇÏ¿© Á¦´ÜÀ», °ð ¼è ¿¬ÀåÀ» ´ëÁö ¾ÊÀº µ¹·Î Á¦´ÜÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:6 Ó×ì¤Ú±Ìèðçóºñýà´ Ëïñ«ì³ß¾ð¨ñýð®Óæ ð®ß¾úÌûýÝÍð®åÚñ«ì³ñýß¾ð¨.
³ÊÈñ´Â ´ÙµëÁö ¾ÊÀº µ¹·Î ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´ÔÀ» À§ÇÏ¿© Á¦´ÜÀ» ¸¸µé°í, ±× À§¿¡¼ ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´Ô²² ¹øÁ¦¹°À» ¹ÙÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:7 æ²úÌøÁäÌð® î¤ù¨ãÝì»æÃäÅåÚñ«ì³ñýß¾ð¨îñ.
¶Ç ³ÊÈñ´Â Ä£±³ Á¦¹°À» ¹ÙÄ¡°í °Å±â¿¡¼ ¸ÔÀ¸¸ç ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´Ô ¾Õ¿¡¼ ±â»µÇÏ¿©¶ó.
½Å27:8 Ó×ì¤ó®×ÈÛöð³åë Ù¥ÖâåÚà´.
±×¸®°í µ¹µé À§¿¡ ÀÌ À²¹ýÀÇ ¸ðµç ¸»¾¸À» ºÐ¸íÇÏ°Ô ½á¾ß ÇÑ´Ù.”
½Å27:9 ؤà¤æ¨ð®ÞÉ××Ú±ìÑͱì¤ßäÖªÚÅñëèØ ì¤ßäÖªìÑûº ì³Ó×ô÷üåÐÍôé ì³ÐÑìíà÷êÓñ«ì³ß¾ð¨ñýÚÅ.
¸ð¼¼¿Í ·¹À§ÀÎ »çÁ¦µéÀÌ ¿Â À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ÀÏ·¶´Ù. “À̽º¶ó¿¤¾Æ, Á¶¿ëÈ÷ ÇÏ°í µé¾î¶ó. ¿À´Ã ³ÊÈñ´Â ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÇ¾ú´Ù.
½Å27:10 ͺù±ôéðôÐìåë ú¼ÐìÍ«Ù¤×ÈÖÇ ñíä²ÐÑìíá¶ë±ì³íº.
±×·¯¹Ç·Î ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè°í, ³»°¡ ¿À´Ã ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ´Â ±×ºÐÀÇ °è¸í°ú ±ÔÁ¤µéÀ» ½ÇõÇØ¾ß ÇÑ´Ù.”
½Å27:11 Ó×ìíؤà¤ë±ÚÅèØ.
±×³¯ ¸ð¼¼°¡ ¹é¼º¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿´´Ù.
½Å27:12 ì³ÐþÔ¤å³Ó£ à¤Øû ××Ú± ë¢ÓÞ ì¤ß±Ê¼ å³ã¢ øµäºÚÁ Ó×Ø¡åÚÐñ××ãýߣ ì¤à¾õæÜØñýåë.
“³ÊÈñ°¡ ¿ä¸£´ÜÀ» °Ç³Í µÚ, ¹é¼º¿¡°Ô ÃູÇϱâ À§ÇÏ¿© ±×¸®Áü »ê¿¡ ¼¾ß ÇÒ ÁöÆĵéÀº ½Ã¸Þ¿Â, ·¹À§, À¯´Ù, ÀÌ»çÄ«¸£, ¿ä¼Á, º¥¾ß¹ÎÀÌ´Ù.
½Å27:13 ×µøµ ʼÔð ä¬àâ à¤øÖ×à ӣ ÑÚÝ×öâ×× Ó×Ø¡åÚì¤÷éÖØߣ ì¤à¾咒îÌñýåë.
±×¸®°í ÀúÁÖÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿¡¹ß »ê¿¡ ¼¾ß ÇÒ ÁöÆĵéÀº ¸£¿ìº¥, °¡µå, ¾Æ¼¼¸£, ÁîºÒ·é, ´Ü, ³³Å»¸®ÀÌ´Ù.”
¿µÎ °¡Áö ÀúÁÖ
½Å27:14 ××Ú±ìÑÓ×ú¾ì¤ßäÖªÚÅñëÓÞá¢à¾Í±èØ.
“±×¸®°í ·¹À§ÀεéÀº Å« ¼Ò¸®·Î ¸ðµç À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¼±Æ÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:15 íÝìÑâ¢á¶íÂðçʾéÊñÑñýéÏßÀ ñ«á¶ñóäÂêóëßð²ì»Ø¡íº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØä¹Ùú.
‘ÁÖ´Ô²²¼ ¿ª°Ü¿öÇϽôÂ, »õ°Ü ¸¸µç ¿ì»óÀ̳ª ºÎ¾î ¸¸µç ¿ì»ó, °ð ÀåÀÎÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µç °ÍÀ» Àº¹ÐÇÑ °÷¿¡ µÎ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ÀÀ´äÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:16 ÜôÌ×Ý«Ù½íºù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘Àڱ⠾ƹöÁö³ª ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¾÷½Å¿©±â´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:17 Þçì¹ò¢Í£öÕ佔鄰×ìï£Ùïíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘ÀÌ¿ôÀÇ °æ°è¸¦ ¹Ð¾î³»´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:18 ÞÅ瞽è¦Ô³Ô²íº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘´«¸Õ À̸¦ ±æ¿¡¼ À߸ø ÀεµÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:19 ÏÝÓ¨ËÔÕé͵ÍûÞòáèíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØä¹Ùú.
‘À̹æÀΰú °í¾Æ¿Í °úºÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¿Ö°îÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:20 æ¨Ý«ñýÍ©ãøÏÂùêé´ÐàÝ«íº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØä¹Ùú.
‘¾Æ¹öÁöÀÇ ¾Æ³»¿Í µ¿Ä§ÇÏ´Â ÀÚ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿ÊÀÚ¶ôÀ» µéÃß¾úÀ¸¹Ç·Î ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:21 æ¨â®ú¼ëâíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘Áü½Â°ú °ü°èÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:22 æ¨ÔÒÝ«ì¶Ù½ûäì¶Ý«ÔÒÙ½ñý姊ØÙÏÂùêíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘¾Æ¹öÁöÀÇ µþÀÌµç ¾î¸Ó´ÏÀÇ µþÀ̵ç Á¦ ´©ÀÌ¿Í µ¿Ä§ÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:23 æ¨ô£ñýÙ½ÏÂùêíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘Àå¸ð¿Í µ¿Ä§ÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:24 ëä̪ìÑíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘ÀÌ¿ôÀ» Àº¹ÐÇÑ °÷¿¡¼ ÃÄ Á×ÀÌ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:25 áôüðì¤úªÙíÍÐíº ù±áô咒îÌ ñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘¹«ÁËÇÑ »ç¶÷À» »ìÇØÇÏ´Â ´ë°¡·Î ³ú¹°À» ¹Þ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
½Å27:26 Üôñåó®×ÈÛöð³åëì»ú¼íº ù±áô咒îÌñëÚÅÓ×ëëèØ ä¹Ùú.
‘ÀÌ À²¹ýÀÇ ¸»¾¸µéÀ» Á¸ÁßÇÏ¿© ½ÇõÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù.’ Çϸé, ¿Â ¹é¼ºÀº ‘¾Æ¸à.’ ÇÏ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.” |