Çѹ®¼º°æ(ùÓÙþá¡Ìè)1912»ç¹«¿¤ÇÏ(ôÌÙ½ì¼ù») Á¦16Àå
´ÙÀ°ú Ä¡¹Ù
»ç16:1 ÓÞêÛ۰Φߣ巓 êóÚ·Þª÷îàâÒ¿á©÷é 攜ÝáäÓñýÕðì£ î°麪Ü¿ì£ÛÝ ËëøãԬܿìéÛÝ Ùíü£ÍýÜ¿ìéÛÝ ñÐìéúÔÒ¥ çÊÓÞêÛì»ÕÎ.
´ÙÀÀÌ »ê²À´ë±â¿¡¼ Á¶±Ý ´õ °¬À» ¶§, ¸¶Ä§ ¹ÇÇǺ¸¼ÂÀÇ Á¾ Ä¡¹Ù°¡ ¾ÈÀå ¾ñÀº ³ª±Í ÇÑ ½Ö¿¡ »§ ÀÌ¹é µ¢ÀÌ¿Í °ÇÆ÷µµ ¹é ¹¶Ä¡¿Í ¿©¸§ °úÀÏ ¹é °³¿Í Æ÷µµÁÖ ÇÑ ºÎ´ë¸¦ ½Æ°í ±×¿¡°Ô ¸¶ÁÖ ¿Ô´Ù.
»ç16:2 èÝêÝá©÷éèØ ì³攜ó®ù¼ëò á©÷éèØ ÕðåøèÝñýÏïáÕã«ñý Ü¿ÐàËëÍýåøá´íºãÝñý ñÐåøú¼ÎÇå¯ùªÝéíºëæñý.
ÀÓ±ÝÀÌ Ä¡¹Ù¿¡°Ô “À¢ÀÏ·Î À̰͵éÀ» °¡Á®¿À´À³Ä?” ÇÏ°í ¹¯ÀÚ, Ä¡¹Ù°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “ÀÌ ³ª±ÍµéÀº ÀӱݴÔÀÇ Áý¾ÈÀÌ Å¸½Ç °ÍÀÌ°í, »§°ú ¿©¸§ °úÀÏÀº ÀӱݴÔÀÇ ºÎÇϵéÀÌ ¸ÔÀ» °ÍÀ̸ç, Æ÷µµÁÖ´Â ±¤¾ß¿¡¼ ÁöÄ£ ÀÌ°¡ ¸¶½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.”
»ç16:3 èÝèØì³ñ«ìÑíäÌî¤ á©÷éÓßèÝèØ ÐÑËÜåÖØôÌÕÒ ù¨èØ ÐÑìíì¤ßäÖªìÑ ù±ì¤ä²Ý«ñýÏÐÚãä².
ÀÓ±ÝÀÌ ¶Ç “³× ÁÖ±ºÀÇ ¾ÆµéÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ´À³Ä?” ÇÏ°í ¹¯ÀÚ, Ä¡¹Ù°¡ Àӱݿ¡°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “Áö±Ý ±×ºÐÀº ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ½À´Ï´Ù. ‘¿À´Ã¿¡¾ß À̽º¶ó¿¤ Áý¾ÈÀÌ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ³ª¶ó¸¦ ³ª¿¡°Ô µ¹·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù.’ ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.”
»ç16:4 èÝêÝá©÷éèØ ÛíáÕÚ·Þª÷îàâíº ËËÏýåÚì³ á©÷éèØ î¤ä²ñ«ä²èÝîñÙÕëÚ êîÓ×Í°ÛÈ.
ÀÓ±ÝÀÌ Ä¡¹Ù¿¡°Ô “¹ÇÇǺ¸¼Â¿¡°Ô µþ¸° °ÍÀº ÀÌÁ¦ ´Ù ³× °ÍÀÌ´Ù.” ÇÏ°í À̸£ÀÚ, Ä¡¹Ù°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù. “ÀúÀÇ ÁÖ±ºÀ̽ŠÀӱݴÔ, ÀӱݴԲ² °æ¹èµå¸³´Ï´Ù. Á¦°¡ ÀӱݴÔÀÇ ´«¿¡ µé±â¸¸ ¹Ù¶ö »ÓÀÔ´Ï´Ù.”
´ÙÀ°ú ½Ã¹ÇÀÌ
»ç16:5 ÓÞêÛèÝò¸÷éûÂ×û êóá·ÔþÔÒðéìÑÐñÕÃíÙ£ãÆØßíºõó ó¦ú¼ó¦îÌ.
´ÙÀ ÀÓ±ÝÀÌ ¹ÙÈĸ²¿¡ À̸£·¶À» ¶§¿´´Ù. »ç¿ï Áý¾ÈÀÇ Ä£Ã´ °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ±×°÷¿¡¼ ³ª¿Ô´Âµ¥, ±×ÀÇ À̸§Àº °Ô¶óÀÇ ¾Æµé ½Ã¹ÇÀÌ¿´´Ù. ±×´Â ³ª¿À¸é¼ ÀúÁÖ¸¦ Æۺξú´Ù.
»ç16:6 éÑú¾ÓÞêÛÐàÓÞêÛèÝñýãíÜÒôà´ ÚÅñëæ¨é¸ÞÍËËî¤èÝñýñ§éÓ.
¿Â ¹é¼º°ú ¸ðµç ¿ë»ç°¡ ÀÓ±Ý Á¿쿡 Àִµ¥µµ, ±×´Â ´ÙÀ°ú ´ÙÀ ÀÓ±ÝÀÇ ¸ðµç ½ÅÇÏ¿¡°Ô µ¹À» ´øÁ³´Ù.
»ç16:7 ãÆØßîÌèØ ì³íÑìÛíº ú¼äÂíº õóæ¢õóæ¢.
½Ã¹ÇÀÌ´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϸç ÀúÁÖÇÏ¿´´Ù. “²¨Á®¶ó, ²¨Á®! ÀÌ »ìÀÎÀÚ¾ß, ÀÌ ¹«·ÚÇѾÆ!
»ç16:8 ì³íÑ߯á·ÔþÊ« ÓÛñýêÓèÝ ÐÑñ«ÜÃÜÖì³ ì¤ÏÐÞôì³íäãÞÞ×£ ì³Ò¬íÑìÛñýìÑ ÐÑðääÂÜÃ.
»ç¿ïÀÇ ¿ÕÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ³Ê¿¡°Ô ÁÖ´Ô²²¼ ±× Áý¾ÈÀÇ ¸ðµç ÇÇ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» µ¹¸®½Ã°í, ±× ¿ÕÀ§¸¦ ³× ¾Æµé ¾Ð»ì·ÒÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°ÜÁ̴ּÙ. ³Ê´Â »ìÀÎÀÚ´Ù. ÀÌÁ¦ Àç¾ÓÀÌ ³Ê¿¡°Ô ´ÚÃƱ¸³ª.”
»ç16:9 á©ÖÛäºíä¬ÝïÞèͱèÝèØ ó®ÞÝ̳ ÑÂʦôéÐìîÌä²ñ«ä²èÝûº ä²èÙóÖÐìâÏ.
±×¶§ Ã÷·ç¾ßÀÇ ¾Æµé ¾Æºñ»çÀÌ°¡ Àӱݿ¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “ÀÌ Á×Àº °³°¡ ¾îÂî °¨È÷ ÀúÀÇ ÁÖ±ºÀ̽ŠÀӱݴÔÀ» ÀúÁÖÇմϱî? °¡¼ ±×ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ º£¾î ¹ö¸®°Ô ÇØ ÁֽʽÿÀ.”
»ç16:10 èÝèØ ì³á©ÖÛäºíûº ä²æ¨ì³ðÇù¼æ¨ ôéÐì咒îÌ ËÏñ«Ù¤ñýèØ ì³Ê¦îÌÓÞêÛå¥ âÁʦÙýñ«èØ ì³ù¼êÓú¼ó®.
±×·¯³ª ÀÓ±ÝÀº “Ã÷·ç¾ßÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ¿©, ±×´ëµéÀÌ ³ª¿Í ¹«½¼ »ó°üÀÌ ÀÖ¼Ò? ÁÖ´Ô²²¼ ´ÙÀÀ» ÀúÁÖÇ϶ó°í ÇϽþî ÀúÀÚ°¡ ÀúÁÖÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é, ¾î´À ´©°¡ ‘¾îÂîÇÏ¿© ³×°¡ ±×·± ÁþÀ» ÇÏ´À³Ä?’ ÇÏ°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¼Ò?”
»ç16:11 ÓÞêÛéÑêÝä¬ÝïÞèæ¨ð³ãíÜÒèØ ä²á¶ßæñýí ßÆé°úªä²Ù¤ 况ó®øµäºÚÁìÑûºôéÐì咒îÌÊ¦å¥ ì×ó®êÓñ«á¶Ù¤.
±×·¯¸é¼ ´ÙÀÀÌ ¾Æºñ»çÀÌ¿Í ¸ðµç ½ÅÇÏ¿¡°Ô ÀÏ·¶´Ù. “³» ¹è ¼Ó¿¡¼ ³ª¿Â Àڽĵµ ³» ¸ñ¼ûÀ» ³ë¸®´Âµ¥, ÇϹ°¸ç ÀÌ º¥¾ß¹Î »ç¶÷ÀÌ¾ß ¿ÀÁ×ÇÏ°Ú¼Ò? ÁÖ´Ô²²¼ ±×¿¡°Ô ¸í·ÉÇϽŠ°ÍÀÌ´Ï ÀúÁÖÇÏ°Ô ³»¹ö·Á µÎ½Ã¿À.
»ç16:12 ûäíºñ«Êýä²ðäÑñÏïÍÓä² æÞÐÑìíáôÞÙìÑñýîÌ ì»ã¿ëÚ(ã¿ëÚûäíÂÞôÜØ)åÚä².
Çà¿© ÁÖ´Ô²²¼ ³ªÀÇ ºÒÇàÀ» º¸½Ã°í, ¿À´Ã ³»¸®½Ã´Â ÀúÁÖ¸¦ ¼±À¸·Î °±¾Æ ÁÖ½ÇÁö ´©°¡ ¾Ë°Ú¼Ò?”
»ç16:13 ÓÞêÛæ¨ðôìÑú¼åÚÔ³ ãÆØßæ¨ñýßÓÓßú¼åÚߣ۱ ó¦ú¼ó¦îÌéÑú¾ÓÞêÛôà´øØ÷Ï.
´ÙÀ°ú ±× ºÎÇϵéÀÌ ±æÀ» °È´Â µ¿¾È, ½Ã¹ÇÀÌ´Â ´ÙÀÀ» µû¶ó »êºñÅ»À» °ÉÀ¸¸ç ÀúÁÖ¸¦ Æۺװí, ±×¿¡°Ô µ¹À» ´øÁö¸ç Èë¸ÕÁö¸¦ »Ñ·Á ´ë¾ú´Ù.
»ç16:14 èÝæ¨ðôñýñýñëÚÅÍÝÝé ò¸ìéô¥ýÌãÓåê.
Àӱݰú ±×¸¦ µû¸£´ø ¿Â ¹é¼ºÀº ÁöÄ£ ¸öÀ¸·Î ±×°÷¿¡ µµÂøÇÏ¿© ÇѼûÀ» µ¹·È´Ù.
ÈÄ»çÀÌ°¡ ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô Á¢±ÙÇÏ´Ù
»ç16:15 äãÞÞ×£æ¨ì¤ßäÖªÚÅñëÐàä¬ýñÒýÝ×ò¸åÖØôÌÕÒ.
¾Ð»ì·Ò°ú À̽º¶ó¿¤ ¿Â ¹é¼ºÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡ µé¾î¿Ô´Âµ¥, ¾ÆÈ÷ÅäÆçµµ ¾Ð»ì·Ò°ú ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù.
»ç16:16 ÓÞêÛéÒä¬ÐñìÑûÂÞèò¸äãÞÞ×£îñ èØ êÃèÝؿᨠêÃèÝØ¿á¨.
´ÙÀÀÇ ¹þ ¿¡·º »ç¶÷ ÈÄ»çÀÌ°¡ ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô ³ª¾Æ°¡, “ÀÓ±Ý´Ô ¸¸¼¼! ÀÓ±Ý´Ô ¸¸¼¼!” ÇÏ°í ¿ÜÄ¡ÀÚ,
»ç16:17 äãÞÞ×£êÝûÂÞèèØ ó®ì³ÓâéÒñý恵ûº ù¼Üôæ¨ì³éÒú¥ú¼.
¾Ð»ì·ÒÀÌ ÈÄ»çÀÌ¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. “ÀÌ°ÍÀÌ ±×´ëÀÇ ¹þ¿¡ ´ëÇÑ Ã漺ÀÌ¿À? ±×´ë´Â ¾îÂîÇÏ¿© ¹þÀ» µû¶ó°¡Áö ¾Ê¾Ò¼Ò?”
»ç16:18 ûÂÞèÓÞäãÞÞ×£èØ ÝÕæÔ ñ«á¶àÔíºó®ÚÅæ¨ì¤ßäÖªñëá¶àÔíº ä²ù±Ïýñý ä²ù±î¤ÐìîñêÓãí(ä²ù±î¤ÐìîñêÓãíûäíÂä²ù±æ¨ñýú¥).
ÈÄ»çÀÌ°¡ ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àú´Â ÁÖ´Ô°ú ÀÌ ¹é¼º°ú ¸ðµç À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷ÀÌ »ÌÀº ¹Ù·Î ±×ºÐ²² ¼ÓÇÑ ¸öÀÌ´Ï, ±×ºÐ°ú ÇÔ²² ¸Ó¹«¸£°Ú½À´Ï´Ù.
»ç16:19 î¢íº ä²íâÞÀíºâÁûº ÑÂÞªîñèÝñýíûº à®ä²åýãÀÞÀì³Ý« ÐÑæ²åýãÀÞÀì³.
±×·¸´Ù¸é Á¦°¡ ´©±¸¸¦ ¼¶°Ü¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï±î? ±×ºÐÀÇ ¾Æµå´ÔÀÌ ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î? Á¦°¡ ºÎ¿ÕÀ» ¼¶°åµíÀÌ ÀÌÁ¦´Â ÀӱݴÔÀ» ±×·¸°Ô ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù.”
»ç16:20 äãÞÞ×£êÝä¬ýñÒýÝ×èØ ì³ðÇÍªì¡ Ó×åýù¼ì¤ú¼.
¾Ð»ì·ÒÀÌ ¾ÆÈ÷ÅäÆç¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. “¿ì¸®°¡ ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö ÀÇ°ßÀ» ³»³õ¾Æ º¸½Ã¿À.”
»ç16:21 ä¬ýñÒýÝ×ÓßäãÞÞ×£èØ ì³Ý«×ºÝåÞ®ì¤áúÏàîü ì³盍æ¨ñýú¥öÖ ì¤ßäÖªìÑÚ¤ì³ú¼ó®ò±ì³Ý«ù±Êðì³(ûäíÂì¤ßäÖªìÑÚ¤ì³ú¼ó®ù±ì¤êÓì³Ý«Ññæ¨ì³ûúû¿)Ûíðôì³íºãýêï̱ïÒ(ãýêï̱ïÒûäíÂêïúðÕôð¾ì³).
¾ÆÈ÷ÅäÆçÀÌ ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “ºÎ¿ÕÀÌ ±ÃÀ» ÁöÅ°¶ó°í ³²°Ü ³õÀº ±×ºÐÀÇ Èıõ鿡°Ô µå½Ê½Ã¿À. ÀӱݴԲ²¼ ºÎ¿Õ¿¡°Ô ¹Ì¿ò ¹ÞÀ» ÀÏÀ» ÇÑ °ÍÀ» ¿Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ µè°Ô µÇ¸é, ÀӱݴÔÀ» µû¸£´Â ¸ðµç ÀÌ°¡ ¼Õ¿¡ ÈûÀ» ¾òÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.”
»ç16:22 åÚãÀìÑêÓäãÞÞ×£íåØî¤ÏàîüøÁð¢ñýß¾äãÞÞ×£î¤ì¤ßäÖªñëìÑÙÍîñ ìýØ æ¨Ý«ñýÝåÞ®ú¥öÖ.
±×µéÀÌ ¾Ð»ì·ÒÀ» À§ÇÏ¿© ¿Á»ó¿¡ õ¸·À» ÃÄ ÁÖÀÚ, ¾Ð»ì·ÒÀº ¿Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ Àڱ⠾ƹöÁöÀÇ Èıõ鿡°Ô µé¾ú´Ù.
»ç16;23 Ó×ãÁä¬ýñÒýÝ×ïÒÙÇ ìÑãÊñýåýÙýß¾ð¨ñýåë à®êÓÓÞêÛïÒÙÇ ÐÑêÓäãÞÞ×£ÙÇïÒ ËËåýãÀå¥.
±× ½ÃÀý¿¡ ¾ÆÈ÷ÅäÆçÀÌ ³»³õ´Â ÀÇ°ßÀº ¸¶Ä¡ ÇÏ´À´Ô²² ¿©ÂÞ¾î º¸°í ¾òÀº ¸»¾¸Ã³·³ ¿©°ÜÁ³´Ù. ¾ÆÈ÷ÅäÆçÀÇ ¸ðµç ÀÇ°ßÀÌ ´ÙÀ¿¡°Ôµµ ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ôµµ ±×·¯ÇÏ¿´´Ù.
|