Çѹ®¼º°æ(ùÓÙþá¡Ìè)1912¿ª´ë±âÇÏ(ÕöÓÛÑÀù») Á¦10Àå
¿ª10:1 Ôþ÷îäÌèÙãÆËü ì×ì¤ßäÖªñëò¸ãÆËü é°Ø¡ñýêÓèÝ.
¸£ÇϺê¾ÏÀº ½ºÄÍÀ¸·Î °¬´Ù. ¿Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ ½ºÄÍ¿¡ ¸ð¿© ±×¸¦ ÀÓ±ÝÀ¸·Î ¼¼¿ì°íÀÚ ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ª10:2 à®Òùø¢íåÔþ÷îäÌùá¶ÔþÚ¦èÝ ÔíåÚì¥Ðà ÐþÚ¤ó®ÞÀ öÎí»ì¥Ðàì»Ïý.
´À¹åÀÇ ¾Æµé ¿¹·Îº¸¾ÏÀº ¼Ö·Î¸ó ÀÓ±ÝÀ» ÇÇÇÏ¿© ÀÌÁýÆ®·Î ´Þ¾Æ³ª ÀÖ´Ù°¡ °Å±â¿¡¼ ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú´Ù. ±×·¡¼ ¿¹·Îº¸¾ÏÀº ÀÌÁýÆ®¿¡¼ µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
¿ª10:3 ÚÅ̺ìÑôýñýò¸ âÄæ¨ì¤ßäÖªñë̸Ôþ÷îäÌ Í±ñýìí.
»ç¶÷µéÀÌ ½ÉºÎ¸§²ÛÀ» º¸³»¾î ±×¸¦ ºÒ·¯³»´Ï, ¿¹·Îº¸¾ÏÀº ¿Â À̽º¶ó¿¤°ú ÇÔ²² ¸£ÇϺê¾Ï¿¡°Ô °¡¼ ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¿ª10:4 ì³Ý«ÞÅä²Ý¶ñì軛 Ü×æµÊÞÍÈ ÐÑì³Ìîñý ä²öÎæµÞÀì³.
“ÀӱݴÔÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸Û¿¡¸¦ Èû°ã°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÀӱݴÔÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼ Áö¿ì½Å Èû°Ü¿î ÀÏ°ú ¹«°Å¿î ¸Û¿¡¸¦ °¡º±°Ô ÇØ ÁֽʽÿÀ. ±×·¯¸é ¿ì¸®°¡ ÀӱݴÔÀ» ¼¶±â°Ú½À´Ï´Ù.”
¿ª10:5 èØ ß²ìíýÜÖÕÎÌ¸ä² ÚÅÒ¬ËÛ.
±×·¯ÀÚ ¸£ÇϺê¾ÏÀº ±×µé¿¡°Ô “»çÈê µÚ¿¡ ´Ù½Ã ³ª¿¡°Ô ¿À½Ã¿À.” ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¸»¿¡ ¹é¼ºÀº µ¹¾Æ°¬´Ù.
¿ª10:6 Ôþ÷îäÌÝ«á¶ÔþÚ¦ßæðíñýìí êóã´ÐìîññýÖÕíº Ôþ÷îäÌèÝæ¨ñýì¡èØ ì³ëòå´ù¼ ù¼ì¤ÓÍÞÙÚÅ.
¸£ÇϺê¾Ï ÀÓ±ÝÀº Àڱ⠾ƹöÁö ¼Ö·Î¸óÀÌ »ì¾Æ ÀÖÀ» ¶§¿¡ ±×¸¦ ¹Þµé´ø ¿ø·ÎµéÀ» ºÒ·¯, “Àú ¹é¼º¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ´ë´äÇØ¾ß ÇÒÁö ÀÇ°ßÀ» µè°í ½Í¼Ò.” ÇÏ°í ÀdzíÇÏ¿´´Ù.
¿ª10:7 èØ åýì³à¼ÓâÞÙÚÅ ÞÅÐìãýæí ì¤à¼åëÓÍñý öÎù¨ù±çµêÓì³ÜÒ.
±×·¯ÀÚ ±×µéÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “ÀӱݴԲ²¼ Àú ¹é¼ºÀ» ÁÁ°Ô ´ëÇϽðí ÀúµéÀ» ±â»Ú°Ô ÇϽøç, Àúµé¿¡°Ô ÁÁÀº ¸»¾¸À¸·Î ´ë´äÇϽøé, Àú ¹é¼ºÀÌ ¾ðÁ¦³ª ÀӱݴÔÀÇ Á¾ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.”
¿ª10:8 èÝÜôðôÖÕíºñýÙÇ Ò¬æ¨ã´Ðìîñ ú¥ÐùÔÒíþñýá´íºì¡.
±×·¯³ª ÀÓ±ÝÀº ¿ø·ÎµéÀÌ ³»³õÀº ÀÇ°ßÀ» ¹ö¸®°í, ±× ´ë½Å ÀÚ±â¿Í ÇÔ²² ÀÚ¶õ ÀþÀºÀ̵é·Î¼ Àڱ⸦ ¹Þµå´Â ÀÚµé°ú ÀdzíÇϸé¼,
¿ª10:9 êÝñýèØ ÞÙÚÅͱä²éöì³Ý«Ê¥ä²ñý軛Ï´ì³Ìîñý ì³ðÇù¼ì¡ Ó×åýù¼ÓÍñý.
±×µé¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. “³ª¿¡°Ô ‘ÀӱݴÔÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Þ¿ì½Å ¸Û¿¡¸¦ °¡º±°Ô ÇØ ÁֽʽÿÀ.’ ÇÏ°í ûÇÏ´Â Àú ¹é¼º¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ´ë´äÇØ¾ß ÇÒÁö ±×´ëµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» µè°í ½Í¼Ò.”
¿ª10:10 á´íºèØÞÙÚÅͱèÝéö ì³Ý«ÞÅä²Ý¶ñì軛 Ï´êÓä²Ìîñý èÝöÎåýÞÙÓßñýèØä²ñýá³ò¦ ÎòÝ«ñýé¦éÖÓÞ.
±×·¯ÀÚ Àӱݰú ÇÔ²² ÀÚ¶õ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “‘ÀӱݴÔÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼ ¸Þ¿ì½Å ¸Û¿¡°¡ ¹«°Å¿ì´Ï ±×°ÍÀ» °¡º±°Ô ÇØ ÁֽʽÿÀ.’ ÇÏ°í ûÇÏ´Â Àú ¹é¼º¿¡°Ô ÀӱݴԲ²¼´Â ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇϽʽÿÀ. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ‘³» »õ³¢¼Õ°¡¶ôÀÌ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ Ç㸮º¸´Ù ±½¼Ò.
¿ª10:11 ä²Ý«ÞÅì³Ý¶ñì軛 ä²ù±ÞÅì³Ý¶éÖ ñìñý軛 ä²Ý«ì¤ø½ô¡ì³ ä²ù±ì¤蠍ô¡ì³(ä²ù±ì¤蠍ô¡ì³ûäíÂä²ù±ì¤蠍ø½ô¡ì³蠍ø½Ù£ø½õªêóÏÉåý蠍蠆ù»ÔÒ)
³» ¾Æ¹öÁö²²¼ ±×´ëµé¿¡°Ô ¹«°Å¿î ¸Û¿¡¸¦ ¸Þ¿ì¼Ì´Âµ¥, ³ª´Â ±×´ëµéÀÇ ¸Û¿¡¸¦ ´õ ¹«°Ì°Ô ÇÏ°Ú¼Ò. ³» ¾Æ¹öÁö²²¼´Â ±×´ëµéÀ» °¡Á× Ã¤ÂïÀ¸·Î ¡¹úÇϼÌÁö¸¸, ³ª´Â °¥°í¸® äÂïÀ¸·Î ÇÒ °ÍÀÌ¿À.’”
¿ª10:12 ð¯ß²ìíåÔþ÷îäÌáãÚÅñëò¸Ôþ÷îäÌèÝîñâàèÝá¶Ù¤èØß²ìíýÜÖÕÎ̸ä².
ÀÓ±ÝÀÌ »çÈê µÚ¿¡ ´Ù½Ã ¿À¶ó°í À̸¥ ´ë·Î, ¿¹·Îº¸¾ÏÀº ¿Â ¹é¼º°ú ÇÔ²² »çÈê° µÇ´Â ³¯¿¡ ¸£ÇϺê¾Ï¿¡°Ô °¬´Ù.
¿ª10:13 Ôþ÷îäÌèÝì¤厲åëÓÍÚÅ ÝÕéÄÖÕíºñýÙÈ.
¸£ÇϺê¾Ï ÀÓ±ÝÀº ¿ø·ÎµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹ö¸®°í ±×µé¿¡°Ô °ÅÄ¥°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
¿ª10:14 âàá´íºñýÙÇ êÝÚÅèØ ä²Ý«ÞÅì³Ý¶軛 ä²ù±ÞÅì³Ý¶éÖñìñý軛 ä²Ý«ì¤ø½ô¡ì³ ä²ù±ì¤蠍ô¡ì³.
±×´Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ ÀÇ°ß´ë·Î ±×µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “³» ¾Æ¹öÁö²²¼ ±×´ëµéÀÇ ¸Û¿¡¸¦ ¹«°Ì°Ô Çϼ̴µ¥, ³ª´Â ±×°ÍÀ» ´õ Èû°ã°Ô ÇÏ°Ú¼Ò. ³» ¾Æ¹öÁö²²¼´Â ±×´ëµéÀ» °¡Á× Ã¤ÂïÀ¸·Î ¡¹úÇϼÌÁö¸¸, ³ª´Â °¥°í¸® äÂïÀ¸·Î ÇÒ °ÍÀÌ¿À.”
¿ª10:15 èÝÜôâ÷ÚÅ Ò¬õóûºß¾ð¨ ì¤ëëñ«í¾ãÆÔþìÑä¬ýñäºÍ±Òùø¢íåÔþ÷îäÌñýåë.
ÀÓ±ÝÀÌ ÀÌó·³ ¹é¼ºÀÇ ¸»À» µé¾î ÁÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀº, ÇÏ´À´Ô²²¼ ÀÏÀ» ±×·¸°Ô µ¹¸®¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁÖ´Ô²²¼´Â ½Ç·Î »ç¶÷ ¾ÆÈ÷¾ß¸¦ ÅëÇÏ¿© ´À¹åÀÇ ¾Æµé ¿¹·Îº¸¾Ï¿¡°Ô ÇϽŠ¸»¾¸À» ÀÌ·ç½Ã·Á°í ÀÏÀ» ±×·¸°Ô ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù.
¿ª10:16 ì¤ßäÖªÚÅñë̸èÝÝÕôéÐìåë öÎͱèÝèØ ä²儕æ¨ÓÞêÛù¼Ý æ¨åà¤íÙíàï ì¤ßäÖªìÑæ¢ ÊÀÏýÐùÊ«(Ê«ê«ÙþíÂØù»ÔÒ)ÓÞêÛÊ«æ¢ ì³í»ÍÓñý(ê«ÙþíÂÓÞêÛæ¢ì³í»ÍÓì³Ê«)åÚãÀì¤ßäÖªìÑÊÀÏýÐùÊ«.
ÀÓ±ÝÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ¸»À» µé¾î ÁÖÁö ¾ÊÀÚ, ¿Â À̽º¶ó¿¤Àº Àӱݿ¡°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù. “¿ì¸®°¡ ´ÙÀ¿¡°Ô¼ ¾òÀ» ¸òÀÌ ¹«¾ùÀ̳Ä? ÀÌ»çÀÌÀÇ ¾Æµé¿¡°Ô¼´Â ¹ÞÀ» »ó¼Ó Àç»êÀÌ ¾ø´Ù. À̽º¶ó¿¤¾Æ, Àú¸¶´Ù ÀÚ±â õ¸·À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó. ´ÙÀ¾Æ, ÀÌÁ¦ ³× Áý¾ÈÀ̳ª µ¹º¸¾Æ¶ó.” ±×·¯°í ³ª¼ À̽º¶ó¿¤Àº ¸ðµÎ ÀÚ±â õ¸·À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
¿ª10:17 êîËÜë¢ÓÞð³ëéñýì¤ßäÖªìÑ Ôþ÷îäÌí¤êÓÐìèÝ.
±×·¯³ª À¯´ÙÀÇ ¼ºÀ¾µé¿¡ »ì°í ÀÖ´Â À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕµéÀº ¸£ÇϺê¾ÏÀÌ ´Ù½º¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.
¿ª10:18 Ôþ÷îäÌèÝ̺×âÍøáªñýùëÒýÕµ ò¸ì¤ßäÖªìÑîñ ì¤ßäÖªìÑì¤à´ÌªñýÞÝ Ôþ÷îäÌèÝãöáÜÔôó³ ÔíåÚåÖØôÌÕÒ.
¸£ÇϺê¾Ï ÀÓ±ÝÀÌ ºÎ¿ª °¨µ¶ Çϵµ¶÷À» º¸³»ÀÚ, À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕµéÀº µ¹À» ´øÁ® ±×¸¦ Á׿© ¹ö·È´Ù. ±×·¯ÀÚ ¸£ÇϺê¾Ï ÀÓ±ÝÀº ¼µÑ·¯ º´°Å¿¡ ¿Ã¶óŸ°í ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µµ¸ÁÃÆ´Ù.
¿ª10:19 åýãÀì¤ßäÖªìÑÚäÓÞêÛÊ« ò¸åÚÐÑìí.
ÀÌ·¸°Ô À̽º¶ó¿¤Àº ´ÙÀ Áý¾È¿¡ ¹Ý¿ªÇÏ¿© ¿À´Ã¿¡ À̸£·¶´Ù. |