한문성경(漢文聖經)1912시편(詩篇 第23篇)

(此大衛所作之時)
[시편. 다윗]

시23:1 主乃我之牧者 使我不至窮乏
주님은 나의 목자, 나는 아쉬울 것 없어라.

시23:2 使我臥於草地 引我至可安歇之水濱
푸른 풀밭에 나를 쉬게 하시고 잔잔한 물가로 나를 이끄시어

시23:3 使我心蘇醒 爲己之名引導我行義路
내 영혼에 생기를 돋우어 주시고 바른길로 나를 끌어 주시니 당신의 이름 때문이어라.

시23:4 我雖過死陰之幽谷 亦不懼遭害 因主常在我側 主有杖有竿 足以安慰我
제가 비록 어둠의 골짜기를 간다 하여도 재앙을 두려워하지 않으리니 당신께서 저와 함께 계시기 때문입니다. 당신의 막대와 지팡이가 저에게 위안을 줍니다.

시23:5 在我敵人前 爲我備設筵席以膏沐我首 使我之杯滿溢
당신께서 저의 원수들 앞에서 저에게 상을 차려 주시고 제 머리에 향유를 발라 주시니 저의 술잔도 가득합니다.

시23:6 我一生惟有恩寵慈惠隨我 我必永久居於主之殿
저의 한평생 모든 날에 호의와 자애만이 저를 따르리니 저는 일생토록 주님의 집에 사오리다.