食 ① 밥 식 ② 양식 식 ③ 먹일 사
量 ① 헤아릴 량 ② 용량 량 ③ 도량 량
糧 ① 양식 량 ② 먹이 량

“체구는 작아도「식량」은 꽤 커서 네가 먹는 것의 두 배는 먹는다.”할 때「食量」인가? 아니면「食糧」이라 써야하는가?

「食量」은 ‘음식을 먹는 분량’의 뜻이고,「食糧」은 ‘사람의 먹을거리’ 즉 양식의 뜻으로,“해마다 당하는 食糧 걱정을 면하기 위하여 북한에서는 갖은 노력을 한다.”와 같이 쓰므로, 여기서는「食量」이라 써야한다.

「食」은 모을 집(亼=集의 본자)에 밥 고소할 흡(皀)을 받친 글자로 밥을 그릇에 두둑이 담은 모양을 본떠 “밥”, “먹다”, “양식”의 뜻이 되고 食糧(식량), 食事(식사) 등에 쓰이며,

「量」은 시간을 나타내는 아침 단(旦)에 길이를 나타내는 이수 리(里)를 받친 글자로 시간이나 길이를 어림짐작으로 “헤아린다”하여 “용량”의 뜻이 되어 測量(측량), 數量(수량) 등에 쓰이며,

「糧」은 쌀 미(米)에 헤아릴 양(量)을 짝지은 글자로 헤아려서 들여놓은 쌀, 즉 “양식”이라는 뜻으로 糧穀(양곡),軍 糧(군량) 등에 쓰인다.