滿 ① 찰 만 ② 가득할 만
期 ① 기약할 기 ② 바랄 기 ③ 기간 기
晩 ① 늦을 만 ② 저물 만 ③ 저녁 만

“나는 어제「만기」제대했다.”라고 할 때 「滿期」라 쓰자. 이는 ‘정해놓은 기한이 다 찬다.’는 뜻이다.

그러나 같은 음을 가진 낱말에 「晩期」라는 것이 있는데 이는 ‘느지막한 시기’ 즉 ‘晩期 추수’라 할 때 쓴다.

「滿」은 물 수(氵)에 평평할 만(㒼)을 짝지어 놓은 글자로 그릇의 물이 사면으로 평평하게 넘쳐흐른다는 데서 “가득 차다”의 뜻이 되어, 滿場(만장), 滿員(만원) 등에 쓰이며,

「期」는 그 기(其)에 달 월(月)을 짝지어 놓은 글자로 달이 지구 둘레를 한 바퀴 돌아 먼저와 같은 자리에 올 때를 가리키는 것으로 “기간”, “기약하다”의 뜻으로 期待(기대), 期約(기약) 등에 쓰이고,

「晩」은 날 일(日)에 면할 면(免)을 짝지어 놓은 글자로 해가 서산으로 저문다는 데서 “저녁”의 뜻이 되고, 저녁은 하루 중 늦은 시간이라는 뜻으로 “늦다”의 뜻이 되어 晩成(만성), 晩年(만년) 등에 쓰인다.