謝 ① 사례할 사 ② 사양할 사 ③ 끊을 사
罪 ① 허물 죄 ② 죄 죄
赦 ① 놓아줄 사 ② 용서할 사

“국민에게 「사죄」하지도 않은 전. 노 두 전직 대통령을 당리당략에 따라「사죄」하려는 정치권의 움직임을 전 국민은 결코 좌시하지 않을 것이다.”

이 글에서 앞의 「사죄」는 지은 죄에 대하여 용서를 빈다는 뜻의「謝罪」이고, 뒤의 「사죄」는 赦典을 내리어 죄인을 석방하거나 죄를 용서함의 뜻이 된다. 차라리 뒤에는 「死罪」라 함이 옳을 것 같은데….

「謝」는 말씀 언(言)에 쏠 사(射)를 짝지은 글자로 활을 쏘듯이 분명하게 말을 하여 사례하거나 “거절한다”는 뜻으로 謝過(사과), 謝禮(사례) 등에 쓰이고,

「罪」는 그물 망(罒=网)에 그를 비(非)를 받쳐놓은 글자로 법망에 걸려든 그릇된 것, 즉 법을 어긴 “죄”를 뜻하여 罪囚(죄수), 犯罪(범죄) 등에 쓰이며,

「赦」는 붉을 적(赤)과 칠 복(攵=攴)을 짝지어 놓은 글자로 형벌[攵]할 죄인을 명부에 붉은[赤] 선을 치고, 놓아준다는 데서 ‘사면하다.’의 뜻이 되어 赦免(사면), 特赦(특사) 등에 쓰인다.