非 ① 아닐 비 ② 그를 비 ③ 나무랄 비
情 ① 뜻 정 ② 사랑 정 ③ 사실 정
悲 ① 슬플 비 ② 염려할 비 ③ 슬퍼할 비

“16일 오전 서울 송파구 가락동 국립경찰병원 신생아실. 남의 귀한 딸을「비정」하게 유괴 살해한 여인이 이제 막 세상에 태어난 자신의 딸을 보며 눈물을 흘렸다.

자식을 채 5분도 못보고 경찰의 손에 끌려 병실로 돌아가는 엄마는 곧 쓰러질듯이「비정」에 비틀거렸다.” ㄷ 일보의 기사다.

「非情」이라 하면 희로애락의 정이 없거나, 인정이 없음을 뜻하는 단어이고, 「悲情」이란 말은 사전에도 없는 말이지만, 아마도 기자는「비정」이라는 음에 착안하여 아마도 슬픈 정이라는 뜻으로 「悲情」이라 뒤에서는 쓰지 않았나 싶다.

「非」는 새의 두 날개가 각기 다른 방향으로 펴져서 움직이는 모양을 본뜬 글자로 사물이 서로 “어긋나다”,“아니다”의 뜻이 되어 非凡(비범), 非理(비리) 등에 쓰이고,

「情」은 마음 심(忄=心)에 푸를 청(靑)을 짝지어 놓은 글자로 소나무가 항상 고결하고 푸르듯 사람의 마음은 변함이 없음을 뜻한 데서 “사랑”의 뜻이 되고 情熱(정열), 情分(정분) 등에 쓰이며,

「悲」는 아닐 비(非)에 마음 심(心)을 받쳐놓은 글자로 마음이 좋지 않으면 슬퍼진다는 뜻으로 悲劇(비극), 悲觀(비관) 등에 쓰인다.