"수사단 출범 첫날부터 대통령이 강력한 메시지를 보냈으니 어영부영 덮고 갈 순 없는 문제가 됐다. "

『어영부영』은 「御營非營(어영비영)」이 변화한 말이다.
즉, 적극성이 없이 아무렇게나 어물어물 세월을 보낸다는 말이다.

『어영부영』이란 원래 조선 시대 군영인 「어영청(御營廳)」에서 나온 말이다.
「어영청」은 조선 시대 삼군문의 하나로 군대의 기강이 엄격한 정예 부대였다.

그런데 조선 말기로 오면서 이 어영군의 군기가 풀어져서 형편없는 오합지졸에 불과하게 되었다.
이를 본 사람들이 어영청[御營 : 어거할 어/경영할 영]은 군영[營]도 아니다[非:아닐 비]는 뜻으로 御營非營이라고 쑥덕쑥덕한 데서 유래한 말이다.

「어영비영」이 뒤에 의미가 불분명하게 되면서 발음의 편리를 따르다 보니 『어영부영』으로 바뀌었다.

실제로 고종 때에는 「어영청」을 비롯한 군졸들의 군기가 문란하고 병기마저 너무 낡아 도저히 군대라고 할 수 없을 지경이 되었다가 1881년 4월에 일본의 도움을 받아 신식 군대를 조직하면서 이들은 후한 대우를 받고 구식 군대는 봉급조차 받지 못하자, 이듬해인 1882년 6월에 구식 군대의 군인들이 봉기하여 임오군란을 일으켰다.

아이러니하게도 국군기무사가 창설 당시의 취지를 벗어나 계엄령 카드를 만지면서 어영부영하다 결국 「어영청」처럼 사라질 위기에 처했다는 것은 참으로 역사는 반복한다는 점을 일깨워주는 또 하나의 사건인 것 같다.