항공권 싸게 사려다가 낭패.."환불 약관 따져봐야"

『낭패』는「狼과 狽가 함께 해야 하는 전설 속의 동물이름」에서 유래한 말로, 바라던 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 딱하게 된다는 뜻인데, 낭패를 이해하려면 이들의 특성을 알아야 한다.

즉,‘狼(이리 낭)은 개를 닮은 산짐승으로 입이 크고 성질이 사나운데, 앞발은 길고 뒷발은 아주 짧아, 항상 狽에게 업혀야만 다닐 수 있다. 그러나 꾀가 부족한 대신 용맹한 동물이고, 狽(이리 패)는 앞발이 매우 짧고 뒷발이 길어, 狼과 함께라야 다닐 수 있는데 꾀가 있는 대신 겁이 많은 것이 특징이다.

그래서 이 狼과 狽는 항상 같이 다녀야 먹잇감을 사냥할 수도 있고 더 사나운 호랑이 같은 맹수를 만나면 함께 이인삼각 경기처럼 도망갈 수 있다.

그런데 문제는 낭과 패가 호흡이 잘 맞을 때는 괜찮다가도 서로 다투기라도 하는 날에는 굶어죽어도 너랑은 못살아 하면서 오기를 부리니 이만저만 문제가 큰 것이 아닌 것이다.

바로 이와 같이 어떤 일이 잘 될 줄 알았는데, 낭과 패가 갑자기 다투다가 서로 떨어져서 아무 일도 못하게 되는 것처럼 계획한 일이 어그러진 경우를 ‘낭패’라고 한다.