한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제31장신31:1 摩西往以斯言告以色列衆 曰.모세는 가서 온 이스라엘에게 이 말을 하였다. 신31:2 我今日一百有二十歲矣 不能率爾 (不能率爾原文作不復出入) 主亦曾諭我曰 爾必不得渡此約但.모세는 또 그들에게 말하였다

최난규 국장   2020-11-11

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제30장주님께 돌아오다 신30:1 我所陳於爾前之福與禍(福與禍原文作祝與詛下同)旣降於爾 主爾之上帝驅逐爾散於列邦 爾在彼中心追維此事.“이 모든 말씀, 곧 내가 너희 앞에 내놓은 축복과 저주가 너희 위에 내릴 때, 주

최난규 국장   2020-11-11

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제29장) 모압 땅에서 맺은 계약에 따르는 의무 신29:1 主在摩押地 諭摩西與以色列人立約之言 此約在主與以色列人於何烈所立之約之外.이것은 주님께서 호렙에서 맺으신 계약에 덧붙여, 모압 땅에서 이스라엘 자손들과 맺으

최난규 국장   2020-11-10

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제28장 순종에 따르는 복 신28:1 如爾聽從主爾上帝之言 謹守遵行其諸誡命 卽我今日所諭爾者 則主爾之上帝必使爾超乎天下萬國之上.“너희가 주 너희 하느님의 말씀을 잘 듣고, 내가 오늘 너희에게 명령하는 그분의 모든 계

최난규 국장   2020-11-09

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제27장 율법의 돌 신27:1 摩西與以色列長老諭民曰 我今日所諭爾之 一切誡命 爾當謹守.모세와 이스라엘의 원로들이 백성에게 명령하였다. “내가 오늘 너희에게 명령하는 모든 계명을 지켜라. 신27:2 爾曹渡約但至主爾

최난규 국장   2020-11-08

한문성경(漢文聖經)1912민수기(民數記) 제26장 두 번째 인구 조사 민26:1 瘟疫之後 主諭摩西與祭司亞倫子以利亞撤曰.그 재난이 지난 다음, 주님께서 모세와 아론 사제의 아들 엘아자르에게 말씀하셨다. 민26:2 以色列會衆 循其宗族 凡二十歲以上能臨陣者

최난규 국장   2020-11-07

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記)제25장 판관이 지켜야 하는 공정 신25:1 人有爭訟 就士師求審 士師聽訟 以義人爲義 以惡人爲惡.“사람들 사이에 분쟁이 생겨서 재판받으러 나아가면, 판관들은 그들을 재판하여 옳은 이에게는 무죄를 선언하고, 그른 자

최난규 국장   2020-11-06

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제24장 이혼과 재혼에 관한 규정 신24:1 人娶妻後 見妻有可嫌之處 而不悅之 遂書離書付婦手 使離其家.“어떤 남자가 여자를 맞아들여 혼인하였는데, 그 여자에게서 추한 것이 드러나 눈에 들지 않을 경우, 이혼 증서

최난규 국장   2020-11-04

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제23장 이스라엘의 회중에 들 수 없는 사람들 신23:1 凡外腎受傷 或被閹割者 不可入主之會.“고환이 눌려 터졌거나 음경이 잘린 사람은 주님의 회중에 들 수 없다. 신23:2 私子不可入主之會 卽至十代

최난규 국장   2020-11-04

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제22장이웃의 재산에 관한 규정 신22:1 爾見同族人(同族人原文作兄弟下同)之牛羊迷於歧道 勿掩目(掩目或作佯爲下同)不見 必反之於人.“너희는 동족의 소나 양이 헤매고 있는 것을 보거든, 그것들을 모르는

최난규 국장   2020-11-02

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제21장 범인을 알 수 없는 살인에 대한 속죄 의식 신21:1 於主爾之上帝所賜爾爲業之地 遇有見殺者之屍 偃於田野 不知誰殺.“주 너희 하느님께서 너희에게 차지하라고 주시는 땅에서, 살해당한 사람이 들에 쓰러진 채

최난규 국장   2020-11-01

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제20장 전쟁에 관한 법 신20:1 爾出與敵戰 見車馬軍卒 較爾衆多 則毋畏懼 因主爾之上帝 昔導爾出伊及者必祐爾.“너희가 적과 싸우러 나가서, 기마와 병거와 너희보다 수가 더 많은 군대를 보더라도, 그들을 두려워해서

최난규 국장   2020-11-01

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제19장도피 성읍신19:1 主爾之上帝旣滅列國 以其地賜爾 爾據而有之居於其邑及其室.“주 너희 하느님께서 너희에게 주시는 땅, 그곳에 사는 민족들을 주 너희 하느님께서 없애 버리시고, 너희가 그들을 쫓아내어 그 성읍

최난규 국장   2020-10-31

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제17장신17:1 凡牛羊體有不備 或有惡殘疾 不可獻於主爾之上帝 因此爲主爾上帝所惡.어떤 결함이든 흠이 있는 소나 양을 주 너희 하느님께 제물로 바쳐서는 안 된다. 주 너희 하느님께서는 그것을 역겨워하신다. 신17:

최난규 국장   2020-10-28

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記)제16장 파스카 축제 신16:1 爾當在亞筆月守逾越節於主爾之上帝前 因在亞筆月夜間 主爾之上帝導爾出伊及.“너희는 아빕 달을 지켜, 주 너희 하느님을 위하여 파스카 축제를 지내야 한다. 그것은 아빕 달에, 주 너희 하느

최난규 국장   2020-10-28

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제15장 빚을 탕감해 주는 해에 대한 규정 신15:1 每至七年 爾當守爲豁免年.“너희는 일곱 해마다 빚을 탕감해 주어야 한다. 신15:2 此豁免年之例如斯凡貸金於隣與兄弟 (兄弟或作同國之人下同) 此年必豁免 毋相逼索債

최난규 국장   2020-10-26

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제13장 우상 숭배의 유혹을 물리쳐야 한다 신13:1 爾中若有先知或作夢者出 預言異兆奇事.너희 가운데에서 예언자나 환몽가가 나타나 너희에게 표징이나 기적을 예고하고, 신13:2 所言之異兆奇事有驗 遂敎爾曰 我

최난규 국장   2020-10-24

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記) 제11장모세가 주님의 위대함을 가르치다신11:1 爾當敬愛主爾之上帝 恒守所諭爾當守者 遵其律例法度誡命.“너희는 주 너희 하느님을 사랑하고, 그분의 명령과 규정과 법규와 계명들을 늘 지켜야 한다. 신11:2 爾之子女

최난규 국장   2020-10-21

신10:1 當時主諭我曰 爾琢二石板 當如前式 登山至我前 亦作木匱.“그때에 주님께서 나에게 말씀하셨다. ‘너는 먼젓번과 같은 돌 판 두 개를 깎아서, 산으로 나에게 올라오너라. 또 나무 궤를 하나 만들어라. 신10:2 前之石板 爾碎之 我以彼板

최난규 국장   2020-10-20

한문성경(漢文聖經)1912신명기(申命記)제9장 이스라엘이 다른 민족들보다 의로울 것이 없다 신9:1 以色列人當聽 爾今日將渡約但 欲往得國 居民較爾强大 城垣廣大鞏固 崇高接天.“이스라엘아, 들어라! 너희는 너희보다 더 크고 힘센 민족들에게 가서 그들을 쫓아

최난규 국장   2020-10-20