한문성경(漢文聖經)1912 출애굽기(出伊及記) 제7장출7:1 主諭摩西曰 視哉 我使爾於法老前代上帝 爾兄亞倫可代爾傳言 (可代爾傳 言原文作可爲爾之先知).주님께서 모세에게 말씀하셨다. “보아라, 나는 너를 파라오에게 하느님처럼 되게 하였다. 그리고 너의 형

최난규 국장   2020-07-05

한문성경(漢文聖經) 1912 출애굽기(出伊及記) 제6장모세가 부르심을 받다.출6:1 主諭摩西曰 我向法老所將行者 今使爾目覩 我將施大能 (施大能原文作以 强手) 法老必釋以色列人 並驅之出其地.그러자 주님께서 모세에게 말씀하셨다. “이제 너는 내가

최난규 국장   2020-07-04

한문성경(漢文聖經) 1912 출애굽기(出伊及記) 제4장하느님께서 모세에게 능력을 주시다.출4:1 摩西對曰 彼必不信我 不聽我言 必曰 主未顯現於爾.그러자 모세가 대답하였다. “그들이 저를 믿지 않고 제 말을 듣지도 않으면서, ‘주님께서 당신에게 나타나셨을

최난규 국장   2020-07-02

한문성경(漢文聖經) 1912 출애굽기 (出伊及記) 제3장하느님께서 불타는 떨기 속에 나타나시다.출3:1 摩西爲外舅 米甸祭司葉忒羅牧 羊 驅羊於曠野外至上帝山 即何烈山.모세는 미디안의 사제인 장인 이트로의 양 떼를 치고 있었다. 그

최난규 국장   2020-07-01

한문성경(漢文聖經) 1912 출애굽기(出伊及記) 제2장모세의 탄생.출2:1 有利未族人 娶利未之女. 레위 집안의 어떤 남자가 레위의 딸을 아내로 맞이하였다. 출2:2 懷孕生子 見其俊美 匿之三月.그 여자가 임신하여 아들을 낳았는데, 그 아기가 잘생긴 것을

최난규 국장   2020-06-30

한문성경(漢文聖經)1912 출애굽기(出伊及記) 제1장이스라엘인들의 종살이.출1:1 以色列諸子 各攜眷屬 偕雅各至伊及者 其名如左.야곱과 함께 저마다 가족을 데리고 이집트로 들어간 이스라엘의 아들들 이름은 이러하다. 출1:2 流便 西緬 利未 猶

최난규 국장   2020-06-29

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기(創世記) 제50장창50:1 約瑟俯於父面 哭泣而吻之.그러자 요셉은 아버지의 얼굴에 엎드려 울며 입을 맞추었다. 창50:2 命事己之醫士 以香料薰其父 醫士遂以香料薰以色列.그런 다음 요셉이 자기 시의들에게 아버지의 몸을 방

최난규 국장   2020-06-28

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기 (創世記) 제49장창49:1 雅各召衆子曰 爾曹集前 我將以後 日 所遇之 事告爾.야곱이 아들들을 불러 말하였다. “너희는 모여들 오너라. 뒷날 너희가 겪을 일을 내가 너희에게 일러 주리라. 창49:2 雅各衆子 咸集以聽

최난규 국장   2020-06-27

한문성경(漢文聖經)1912 창세기(創世記) 제48장창48:1 厥後 或告約瑟曰 爾父病矣 約瑟攜二子瑪拿西以法蓮至.이런 일들이 있은 뒤, 요셉은 아버지가 아프다는 소식을 들었다. 그래서 그는 두 아들 므나쎄와 에프라임을 데리고 갔다. 창48:2

최난규 국장   2020-06-26

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기 (創世記) 제47장창47:1 約瑟往見法老 告曰 我之父兄 以牛羊與凡所有自迦南地至 今在假珊地.요셉이 가서 파라오에게 아뢰었다. “제 아버지와 형제들이 양 떼와 소 떼, 그리고 자기들의 재산을 모두 가지고 가나안 땅을 떠

최난규 국장   2020-06-25

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기(創世記)45장창45:1 約瑟在左右侍立者前 情不自禁 命曰 使一切人離 我而出 約瑟使兄弟識 己時 當前無他人.요셉은 자기 곁에 서 있는 모든 이들 앞에서 더 이상 자신을 억제하지 못하고, “모두들 물러가게 하여라.” 하고

최난규   2020-06-23

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기(創世記) 제44장창44:1 約瑟命家宰曰 以糧充諸人之囊 依其所能負 亦以各人之金 反各人之囊 中.요셉이 자기 집 관리인에게 명령하였다. “저 사람들의 곡식 자루에다 그들이 가져갈 수 있을 만큼 양식을 채워 주어라. 그리고

최난규   2020-06-22

한문성경(漢文聖經)1912창세기(創世記) 제43장창43:1 境內饑甚.그 땅에 기근이 심하였다. 창43:2 由伊及所運之穀已罄 父謂子曰 復往爲我儕糴糧.그래서 그들이 이집트에서 가져 온 곡식을 다 먹어 갈 때, 아버지가

최난규   2020-06-21

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기 (創世記) 제42장창42:1 雅各見伊及有穀 謂衆子曰 爾曹何爲彼此觀望乎.야곱은 이집트에 곡식이 있다는 것을 알았다. 그래서 야곱은 아들들에게 “어째서 서로 쳐다보고만 있느냐?” 하면서 창42:2 又曰 我聞伊及有穀 爾可

안종운   2020-06-20

한문성경(漢文聖經)1912창세기(創世記) 제41장창41:1 越二年 法老夢立於河濱그로부터 이 년이 지난 뒤, 파라오가 꿈을 꾸었다. 그가 나일 강 가에 서 있는데, 창41:2 見七牝牛 自河而上 色美且肥 在蘆葦間囓芻잘생기고 살진 암소 일곱 마

최난규   2020-06-19

한문성경(漢文聖經)1912창세기(創世記) 제40장창40:1 斯事後 伊及王之酒正與膳長 犯其主伊及王이런 일이 있은 지 얼마 뒤, 이집트 임금의 헌작 시종과 제빵 시종이 그들의 주군인 이집트 임금에게 잘못을 저지른 일이 일어났다. 창40:2 法老怒酒正膳長二

최난규   2020-06-18

한문성경(漢文聖經)1912창세기(創世記) 제39장창39:1 約瑟被挈至伊及 爲伊及人法老內臣侍衛長波提乏 向挈之之以實瑪利人 所購요셉은 이집트로 끌려 내려갔다. 파라오의 내신으로 경호대장인 이집트 사람 포티파르가 요셉을 그곳으로 끌고

최난규   2020-06-17

한문성경(漢文聖經)1912 창세기(創世記) 제38장창38:1 維時猶大離兄弟 就亞杜蘭人名希拉그때에 유다는 형제들과 떨어져 내려와, 히라라는 이름을 지닌 아둘람 사람에게 붙어살았다.창38:2 猶大在彼見 迦南人名書亞之女 娶爲妻 與之同室유다는 그곳에서 수아라

최난규   2020-06-16

한문성경(漢文聖經) 1912 창세기(創世記) 제37장창37:1 雅各居迦南地 卽其父所旅之地야곱은 자기 아버지가 나그네살이하던 땅 곧 가나안 땅에 자리를 잡았다. 창37:2 雅各之家事 記列如左 約瑟年十有七 偕諸兄牧羊 尙爲童子 與父妾辟拉 悉&#

최난규   2020-06-15

한문성경(漢文聖經)1912 (創世記) 제36장창36:1 以掃卽以東 其裔如左에사우 곧 에돔의 족보는 이러하다. 창36:2 以掃娶迦南女爲妻 卽赫族人以倫女亞大 (亞大又名巴實抹)及希未族人祭便孫女亞拿女阿何利巴瑪에사우는 가나안 여자들 가운데에서 아내들을 맞아들였

최난규   2020-06-14